在 bash 函数中保留转义字符答案

【问题标题】：Preserving escape characters in bash function在 bash 函数中保留转义字符
【发布时间】：2014-12-14 19:35:24
【问题描述】：

我在尝试编写一个将文件移动到指定文件夹的简单 bash 函数时遇到了麻烦。我写的代码如下：

mv_file() {
  DESTINATION_FOLDER="~/Whatever"
  mv $1 $DESTINATION_FOLDER
}

但问题是 $1 经常包含转义字符，例如 ~/\[Bracketed\]File，当传递给 $1 时不再包含 \ 字符并最终寻找 ~/[Bracketed]File 这不是一个有效的文件/小路。我已经完成了关于这个主题的其他问题，但我认为解决方案与这个问题无关。有什么建议吗？

【问题讨论】：

【解决方案1】：

似乎需要进行两项更改。首先，您可能想要替换：

DESTINATION_FOLDER="~/Whatever"

与：

DESTINATION_FOLDER=~/"Whatever"

shell 只做波浪号扩展是波浪号是unquoted。

其次，如果脚本的第一个参数被正确引用（从问题中不清楚），那么您需要替换：

mv $1 $DESTINATION_FOLDER

与：

mv "$1" "$DESTINATION_FOLDER"

【讨论】：

感谢波浪号的提示，不知道 :)。不幸的是，当我将$1 括在引号中时，它不会改变正斜杠的消失。例如当我echo "$1" 我仍然得到~/[Bracketed]File
@aMat 您能否澄清括号中的路径的问题。你写“~/[Bracketed]File 这不是一个有效的文件/路径”。在您的文件系统上，有效路径是什么？另外，这可能是另一个波浪号内引号问题吗？
是的。所以我会通过编写mv_file ~/\[Bracketed\]File 来调用该函数，然后它会吐出以下错误mv: rename /Users/aMat/[Bracketed]File to ~/Whatever: No such file or directory。我怀疑问题是我需要 mv 调用的转义字符。
更新！对不起，混乱的人，但你在这两个方面都是绝对正确的！我的问题是我没有开始新的 bash 会话，所以我没有注册任何更改。再次感谢伙计，解决这个问题需要两个技巧！