如何在触发“未终止替换模式”错误的 bash 脚本中重新组织 sed 正则表达式中的嵌套引号？

Question

以下命令在 bash 中抛出 unterminated substitute pattern 错误：

eval $(echo "sed '" "s,@\("{a..u}{a..z}"\),\n\n\1,;" "'")

但并不适合所有人。 Linux 显然工作正常。 Mac 抛出未终止的替换模式错误。

我如何重新组织以完成这项工作？

这是整个 bash 命令（目标是干净地将当前 MySQL 设置输出到 my.cnf）：

{
  # Print version, user, host and time
  echo -e "# MYSQL VARIABLES {{{1\n##\n# MYSQL `
      mysql -V | sed 's,^.*\(V.*\)\, for.*,\1,'
      ` - By: `logname`@`hostname -f` on `date +%c`\n##"
  for l in {a..z}; do
      # Get mysql global variables starting with $l
      echo '#'; mysql -NBe "SHOW GLOBAL VARIABLES LIKE '${l}%'" |
      # Transorm it
      sed 's,\t,^= ,' |
      column -ts^ |
      tr "\n" '@' |
      eval $(echo "sed '" "s,@\("{a..u}{a..z}"\),\n\n\1,;" "'") |
      eval $(echo "sed '" "s,@\(innodb_"{a..z}{a..z}"\),\n\n\1,;" "'") |
      tr '@' "\n" |
      sed 's,^,# ,g'
  done
  echo -e "#\n##\n# MYSQL VARIABLES }}}1";
} | tee ~/mysql-variables.log

Answer 1

OS X 中的默认 sed 是 sed 的 BSD 版本。刚刚测试：

• 以上在 OS X 的默认 sed 中失败，
• 并适用于 GNU 版本（gsed - 从 macports 安装）。

所以，BSD 版本可能无法处理这么长的替换命令系列。

您可以尝试使用下一个：

eval $(echo "perl -ple '" "s,@("{a..u}{a..z}"),\n\n\1,;" "'")

也许我没有正确理解您的目标，但是更简单的目标有什么问题？

sed 's/@\([a-u][a-z]\)/\n\n\1/' #or
sed 's/@\("[a-u][a-z]"\)/\n\n\1/'

编辑

再一次，我只关注第一个代码行，而不是整个解决方案。所以创建了一个 bash/perl 版本，它可以在 OS X 上正常工作（使用默认的 OS X 工具）。

下一个代码

MYSQLCMD=/usr/local/mysql-5.6.16-osx10.7-x86_64/bin/mysql   #your path to mysql command

printf "# MYSQL VARIABLES {{{1\n##\n# MYSQL %s " "$($MYSQLCMD -V | sed 's/.*\(Ver .*\),.*/\1/')"
printf " - By: %s@%s on %s\n" $(logname) $(hostname -f) "$(date +%c)"

perl -e "\$s=qx($MYSQLCMD -NBe 'SHOW GLOBAL VARIABLES');" \
     -e 'for("aa".."uz"){$s=~s/^($_)/#\n$1/m;$s=~s/^(innodb_$_)/#\n$1/m};' \
     -e '$s=~s/(.*)\t(.*)/sprintf "# %-55s= %s",$1,$2/gem;print $s'

printf "#\n##\n# MYSQL VARIABLES }}}1\n";

与原始代码大致相同。

Answer 2

尝试将命令分解为多个命令：

 eval "$(printf "sed "; echo "-e 's,@\("{a..z}{a..z}"\),\n\n\1,'")"

但请注意，OSX 上的 sed 也可能不喜欢 \n 作为换行符，因此您必须这样做：

$ nl='
'
$ eval "$(printf "sed "; echo "-e 's,@\("{a..z}{a..z}"\),\\$nl\\$nl\1,'")"

我强烈建议您找到更好的解决方案。可能来自perl。

Answer 3

对于快速修复，请尝试（请参阅下面的不使用eval 的更可取的替代方案）：

eval "$(echo "sed '" "s,@\("{a..u}{a..z}"\),"$'\\\n\\\n'"\1,"$'\n' "'")"

正如@jm666 所暗示的，FreeBSD sed（至少是 OS X 10.9.4 附带的版本）对 individual 的大小有限制 em> 脚本中的行（命令字符串） - 4096 字节 - 以及您使用 bash 产生的 大单行 字符串大括号（范围）扩展 ({a..u}{a..z}) 超出限制。

上述解决方法是通过附加$'\n'（在bash 中扩展为实际的换行符 - 见下文）而不是@987654332，将每个s 调用放在自己的行上 @ 指向要大括号展开的字符串。

还要注意\n\n 被替换为拼接的$'\\\n\\\n'，因为FreeBSD sed 不支持替换字符串中的\n 转义（将它们视为文字n 字符） . $'\\\n\\\n' 插入实际的换行符 - 使用 \ 转义 - 使用名为 ANSI C-quoting 的 bash 功能。

（同样，FreeBSD sed 也不支持在正则表达式中使用转义序列 \t 来表示字符，因此您的 sed 's,\t,^= ,' 命令必须替换为 sed 's,'$'\t'',^= ,'。）

请注意，传递给eval 的整个字符串必须被双引号，以确保将换行符传递给sed。

请注意，理论上您仍然可以达到一个极限：最大值。 命令行的长度，但这个限制要高得多：在 OS X 上略小于 256 KB。 此外，您可以使用-f 选项通过文件 传递长的sed 脚本。

---

一般来说，最好避免使用eval，所以这里有一个替代方法：

 sed "$(printf %s "s,@\("{a..u}{a..z}"\),"$'\\\n\\\n'"\1,"$'\n')"