AdaptiveCard Bot Framework V4 中的日文字符答案

【问题标题】：Japanese character in AdaptiveCard Bot Framework V4AdaptiveCard Bot Framework V4 中的日文字符
【发布时间】：2019-10-12 17:06:23
【问题描述】：

我一直在尝试打印一张带有日文字符的简单卡片，但它一直显示框和未知字符。

这就是我创建自适应卡的方式，然后我将参数和数据保存在一个 json 中，以使其整洁。

        string[] paths = { ".", "Cards", "pickLanguageCard.json" };
        string fullPath = Path.Combine(paths);
        var adaptiveCard = File.ReadAllText(fullPath);
        return new Attachment()
        {
            ContentType = "application/vnd.microsoft.card.adaptive",
            Content = JsonConvert.DeserializeObject(adaptiveCard),
        };

打印输出的图片：

如您所见，返回的 JSON 数据也是错误的。因此，这将其归结为 Bot 的主要来源。我尝试了包含日文字符的 Json 文件，也更改了web.config 的编码，但它并没有解决我的问题。回到 Bot Framework v3，打印/显示日文字符没有问题。但是当我尝试 v4 时，日语字符会变成那样。

我们将不胜感激任何修复、解决方案、变通方法。谢谢

编辑：尝试使用ReadAllText 中的编码参数（Encoding.UTF8、Encoding.UTF32、Encoding.Unicode）。在 UTF8 中，其他日文字符可以打印但破坏了无法解析的 Json 格式，也出现在 utf32 和 unicode 中。默认情况下，字符是相同的。

编辑：所以经过不懈的研究，我发现JSON只将数据编码为标准的UTF-8以使其更轻，并尝试使用将字符转换为UTF-16并成功打印，但这对我来说似乎是错误的。有没有其他方法可以正确打印日文字符？

【问题讨论】：

您是否尝试通过指定编码来ReadAllText？ shift_jis 或 euc-jp
是的，试过了
您能解释一下您在最近一次编辑中的意思吗？ JSON 是一种格式，但 JSON 文件只是一个文本文件。您可以根据需要对其进行编码。为什么将字符编码为 UTF-16 对您来说似乎是错误的？
@KyleDelaney 对不起，我没有说清楚，我的意思是我将它字面转换为 UTF-16，如あ = \u3042，ReadAllText 成功读取了日文字符。跨度>
@KyleDelaney 抱歉回复晚了，周末。好吧，您会发现人类的眼睛无法理解（乍一看），这使得在打印为 UTF-16 的段落/句子/短语中编辑简单的单个字母变得更加困难。

标签： c# json botframework cjk adaptive-cards

【解决方案1】：

当您在 Visual Studio 2019 中编辑 JSON 并尝试使用日文字符保存文件时，Visual Studio 会自动为您提供修复格式：

如果您想使用特定编码手动保存文件，而不是依赖自动对话框，您可以使用 File > Save As... 对话框中的 Save with Encoding... 选项：

如果您选择代码页 65001，即带或不带签名的 Unicode (UTF-8)，您的日文字符应正确显示：

【讨论】：

我已经试过了，我也用不同的编码保存了它，但是File.ReadAllText(fullPath); 获取并解析日文字符到盒子里。
@Francisaskquestion - 由于它对我们有用，但对您无效，您能否尝试提供更多相关细节以帮助我们找到操作差异？如果您想在电子邮件中附加文件本身，我愿意尝试在私人对话中解决此问题。
我喜欢解决这个问题，但我所做的工作已经被接受并且项目已经过渡到另一个部分，所以基本上问题已经解决了。谢谢，很抱歉耽误您的时间
@Francisaskquestion - 不要忘记给这个答案投票并将其标记为正确