在 Java 中使用 CFF / Type1c / Type2 字体

Question

我正在尝试在 Java 应用程序中使用一些嵌入在 PDF 文件中的字体。显然，Java 能够加载 Type1 和 TrueType 字体。根据几个网站的说法，PDF 中的 Type1c 字体基本上是 CFF 或 Type2 字体。 Java 7 的一个新特性是加载 CFF 字体，但 Font.createFont() 这样不起作用。

那么我哪里错了？ Type1c 字体真的是 CFF/OpenType 字体吗？需要转换吗？

Answer 1

字体是子集的吗？ （在这种情况下，它将只包含一些字符而不是整个字体）。

一般来说，嵌入在 PDF 中的 CFF 字体可能需要大量转换工作才能使其普遍可用 - 如果您一直在我们的博客 (http://blog.idrsolutions.com) 上关注我们的 PDF 到 HTML5 转换器的开发，你会看到很多关于字体各种问题的帖子。

google (http://code.google.com/p/sfntly/) 提供了一个有趣的 Java 字体工具，如果您正在研究字体操作，fontforge 很有用。

Answer 2

恐怕您将不得不确切地找出您要打的仗。不要相信有关字体的网站，请阅读 PDF 规范： http://www.adobe.com/content/dam/Adobe/en/devnet/acrobat/pdfs/PDF32000_2008.pdf

您正在寻找第 9.6 章 - 简单字体和 9.7 - 复合字体。

总而言之，PDF 文件中的字体可以是多种类型： - 类型 0 - 类型 1 - 类型 3 - TrueType

Type 1 和 TrueType 是最简单的，您很可能在 PDF 文件中遇到它们。 Type 3 是一种字体类型，您可以在其中使用图形来绘制字符。不是很常见。

Type 0 是一种更复杂的字体类型，最初设计用于允许您使用大型字符集（想想日文/中文），但现在它也由许多专业设计和布局应用程序常规生成。此 Type 0 字体类型有两个子类型： - SubType 0，这是一种 Type 1 字体，被按摩到 Type 0 夹克中，以及 - SubType 2，这是一种 TrueType 字体按摩到 Type 0 夹克

在所有情况下，系统上的“真实”字体与嵌入在 PDF 文件中的相同字体之间存在显着差异。

首先查看包含您要使用的字体的 PDF 文件。使用 callas (http://www.callassoftware.com/callas/doku.php/en:download) 的 pdfToolbox 或 Enfocus (http://www.enfocus.com/en/products/browser) 的 Browser 等工具.这两个工具都允许您研究 PDF 文件的低级结构，包括查看实际的页面描述代码和查看字体字典。 pdfToolbox 特别擅长深入研究 PDF 文件中的字体，包括查看实际形状和用于绘制这些形状的说明。

Answer 3

FontVerter 是我不久前编写的一个开源 Java 库，它可以将来自 PDF 的裸 CFF* 和 Type0/复合字体转换为 OTF/TTF 和 WOFF1/2。它还可以尝试修复和规范化在浏览器中无法正常工作的 OTF/TTF 字体，我发现嵌入在 PDF 中的开放式字体经常存在各种问题，例如缺少表格，这会阻止 chrome 正确呈现它们。

FontVerter github

(*bare CFF = type1c 我相信？，有点过了，我忘记了哪个类型是哪个)