如何更改我的 git 的语言？

Question

我的ˋgitˋ是德语，上面写着：

ˋ奥夫茨威格大师ˋ

而不是

On branch master

git status。

这是什么原因？

Answer 1

原因是您的命令行语言设置为德语。 所以当你这样做时：

echo $LANG

你会看到：

de_DE.UTF-8

要改变这一点，请执行以下操作：

echo "export LANG=en_US.UTF-8" >> ~/.bashrc

假设您的标准 shell 是 bash。

别忘了：

source ~/.bashrc

Answer 2

您的语言环境可能是德语。您可以通过locale 看到它。尝试通过以下方式更改它：export LANG="en_US.UTF-8"

Answer 3

有时仅更改LANG 环境变量是不够的。

您可能还需要添加LC_ALL

export LC_ALL=en_US.UTF-8

根据IEEE and The Open Group - Environment Variables.

这是因为以LC_* 开头的环境变量将在LANG 之前被您的系统首先使用：

语言环境类别的值应由优先级确定 订购;下面满足的第一个条件确定值：

1. 如果 LC_ALL 环境变量已定义且不为空，则 应使用 LC_ALL 的值。

2. 如果 LC_* 环境变量（LC_COLLATE、LC_CTYPE、LC_MESSAGES、 LC_MONETARY, LC_NUMERIC, LC_TIME) 已定义且不为空，则 环境变量的值用于初始化 与环境变量对应的类别。

3. 如果 LANG 环境变量已定义且不为空，则 应使用 LANG 环境变量的值。

4. 如果 LANG 环境变量未设置或设置为空 字符串，应使用实现定义的默认语言环境。

要永久更改它，您需要将上面的代码粘贴到您喜欢的shell配置文件中（可能是~/.bashrc或~/.zshrc）

然后应用修改：

$ source ~/.bashrc

或

$ source ~/.zshrc

否则，只需打开一个新终端。

Answer 4

就我而言，设置LANG 或LC_ALL 是不够的。我还有一个设置为en_GB:en_US:de 的LANGUAGE 环境变量。尽管排序可能是优先顺序，但它还是导致了来自git 和其他命令行程序的德语响应。当我改成en_GB:en_US，git等程序都变成英文了。