LaravelLocalization 无法翻译 nwidart laravel 模块的路由

Question

我无法弄清楚为什么 LaravelLocalization 无法翻译我在使用 nwidart laravel-modules 包为 laravel 创建的模块的 routes.php (Modules/ModuleName/Http/routes.php) 文件中声明的路由, 'localize' (\Mcamara\LaravelLocalization\Middleware\LaravelLocalizationRoutes::class) 中间件也存在于应用程序的 Kernel.php 和路由组中，如here 所述。该路线未翻译并显示为 /en/booking::all.companies.index 而不是 /en/companies（或 /ru/kompanii）：

Route::group(
[
    'prefix' => LaravelLocalization::setLocale(),
    'middleware' => ['web', 'auth', 'localize', 'optimizeImages'],
    'namespace' => 'Modules\Booking\Http\Controllers',
],
function() {
    Route::get(LaravelLocalization::transRoute('booking::all.companies.index'), 'CompanyController@index')->name('booking.companies.index');
});

但是当模块命名空间前缀“booking::”从翻译字符串中移除时 (LaravelLocalization::transRoute('all.companies.index') 而不是 LaravelLocalization::transRoute('booking::all.companies.index') ) 它可以翻译路线。

请帮我解决问题，谢谢。

（如果有帮助，我的安装：Laravel Framework 5.5.43，“mcamara/laravel-localization”：“1.3”，“nwidart/laravel-modules”：“2.7”。除了 mcamara/laravel 之外，没有安装其他本地化包-本地化）

Answer 1

我遇到了同样的问题，但我没有在网上找到解决方案。以下是我解决问题的方法：

在Modules\[MyModule]\Providers\RouteServiceProvider:

/**
 * Register translations.
 *
 * @return void
 */
protected function registerTranslations()
{
    $module_path = 'MyModule';
    $module_slug = 'my-module';

    $langPath = resource_path('lang/modules/'.$module_slug);

    if (is_dir($langPath)) {
        $this->loadTranslationsFrom($langPath, $module_slug);
    } else {
        $this->loadTranslationsFrom(module_path(module_path, 'Resources/lang'),$module_slug);
    }
}

/**
 * Define the routes for the application.
 *
 * @return void
 */
public function map()
{
    $this->registerTranslations();
    $this->mapApiRoutes();
    $this->mapWebRoutes();
}