如何转义下面的序列，以便在 shell 脚本中使用 sed 替换文本？答案

【问题标题】：how to escape this below sequence inorder to replace the text using sed in shell script?如何转义下面的序列，以便在 shell 脚本中使用 sed 替换文本？
【发布时间】：2012-07-09 18:55:15
【问题描述】：

找到 /cygdrive/c/xampp/htdocs/news4u -type f -exec sed -i 's/document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga. js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));/(function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga .async = true;ga.src = ('https:' == document.location.protocol ?'https://ssl': 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js ';var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);})();/g' {} \;

这会导致错误sed: -e expression #1, char 93: unknown option tos'`

我正在使用 windows 并使用 'cygwin' 来运行 shell 脚本。

如何解决这个问题，单引号应该被转义，因为它再次被单引号括起来？

【问题讨论】：

标签： shell sed replace

【解决方案1】：

将sed 正则表达式中的/ 转义（例如此处：google-analytics.com/ga.js）或使用其他分隔符（例如s^^^ 而不是s///）。

【讨论】：

我用过find /cygdrive/c/xampp/htdocs/news4u/apps/frontend/modules/alerts/templates -type f -exec sed -i 's/document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com\/ga.js' type='text\/javascript'%3E%3C\/script%3E"));/(function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text\/javascript'; ga.async = true;ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https:\/\/ssl' : 'http:\/\/www') + '.google-analytics.com\/ga.js';var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);})();/g {} \;
我逃脱了/，但它不起作用。还有什么要改的？
你不仅要逃避/，还要逃避'。最好不要转义/，而只是使用其他字符作为s的分隔符。

【解决方案2】：

如 Igor 所述，要转义 /，您可以使用另一个分隔符。

喜欢

echo //// | sed 's@////@====@'

但是有很多'也需要转义。

至少有两种方式：

第一个：

echo "111'222\"333" | sed 's/1'\''2/___/;s/2"3/__/;'

第二个：

echo "111'222" | sed "s/1'2/___/;s/2\"3/__/;"

你不能像'\'' 一样逃避'，因为' 之间的内容绝对不重要。转义字符在那里不起作用。因此，您首先需要让转义字符与从' 转义一起工作，然后才使用它。因此我们使用''\''' 构造。但是转义字符在 "" 中可以正常工作，因此您可以使用 "\""。

find /cygdrive/c/xampp/htdocs/news4u/apps/frontend/modules/alerts/templates \
-type f -exec sed -i "s@document.write(unescape(\"%3Cscript src='\" + gaJsHost + \"google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E\"));@(function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text\/javascript'; ga.async = true;ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com\/ga.js';var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);})();@g" {} \;

应该可以正常工作。

【讨论】：