Bash：用引号替换字符串（替换错误）答案

【问题标题】：Bash: replacement of string with quotes (bad substitution error)Bash：用引号替换字符串（替换错误）
【发布时间】：2014-09-07 10:32:47
【问题描述】：

我正在尝试通过 bash 脚本（版本 3.2）修改文件的行并尝试了许多选项，但它们都给出了“错误替换错误”。

例如，我从 $filename（之前定义的变量）中提取该行

line=$(sed -n 24p $filename)

echo ${$line/coordinateIndex="0"/coordinateIndex="124"}

我正在尝试将坐标索引替换为其他一些数字。这些数字在文件中的“”之间，我需要保持这种格式。

任何帮助表示赞赏；谢谢！

【问题讨论】：

【解决方案1】：

echo ${$line/coordinateIndex="0"/coordinateIndex="124"}

里面不应该有$：

echo ${line/coordinateIndex="0"/coordinateIndex="124"}

您可能还需要正确引用它以正确匹配双引号。

echo ${line/coordinateIndex=\"0\"/coordinateIndex="124"}

最好用双引号将你的论点括起来，以防止使用 IFS 的值和意外的路径名扩展进行分词：

echo "${line/coordinateIndex=\"0\"/coordinateIndex="124"}"

查看有关Parameter Expansion in the Bash Manual 用法的更多详细信息。

【讨论】：

您的最后一个建议非常有效！也感谢您提供手册的链接。
我可以跟进另一个问题吗？如果我不知道坐标索引的旧值的长度（可能是 10s、100s、1000s 等），我该如何修改该命令？我试过 echo "${line/coordinateIndex=\"*\"/coordinateIndex="124"}" 但它显然不起作用。