通过 grep 查找和替换特殊字符之前的第一个双引号答案

【问题标题】：Find and replace first double-quote before special character via grep通过 grep 查找和替换特殊字符之前的第一个双引号
【发布时间】：2014-06-14 14:05:42
【问题描述】：

我有一大堆文件，其中都有如下所示的文本块：

"Each file has different text between the opening double-quote
and the closing right-quote (or whatever it's called)”

也许不相关，但过去我曾使用grep 进行搜索和替换，如下所示：

grep -Rl 'search' ./path/to/files/ | xargs sed -i 's/search/replace/g

有没有办法做类似的事情，但使用正则表达式用左引号 (“) 替换开头的普通双引号？替换正确双引号字符的唯一可靠方法是搜索右引号，然后向后搜索前一个双引号。我想。我只是不确定这是否可能或如何做到。

我可以使用 PHP 脚本来完成，但我无法从命令行查看它是否可行。

【问题讨论】：

两行之间是否有换行符？
不，抱歉。那只是为了防止SO中的水平滚动条。
很高兴知道，所以您只想将” 替换为"？
不，我想将" 替换为“。
“唯一可靠的方法”？如果所有直双引号都是错误的，而所有右双引号都是正确的，那么只需要替换直双引号即可。

标签： regex replace sed grep xargs

【解决方案1】：

你可以使用 sed：

sed -i.bak 's/"\([^”]*”\)/“\1/' file

cat file
“Each file has different text between the opening double-quote and the closing right-quote (or whatever it's called)”

【讨论】：

完美。这是我最终使用的：grep -Rl '”' ./dir/ | xargs sed -i.bak 's/"\([^”]*”\)/“\1/' 我不知道.bak。很有用。我不是最好的正则表达式，但看起来它正在做的是搜索整个字符串，包括两端的引号，然后只替换第一个字符。对吗？
是的，它搜索普通引号"，然后搜索0个或多个不是”的字符，后面跟着”。