对于 /F：文件名和参数中的空格 [重复]

Question

在批处理文件中，我想为程序的单行输出设置一个变量 - 多个问题和互联网资源中解释了该任务。

在我的特定任务中，我想执行命令

"D:\__My Program\___My Program\Folder1\Folder2\..\..\FileVersion\FileVersion\bin\Release\FileVersion.exe" /n "D:\__My Program\___My Program\Folder1\Folder2\bin\Deploy\My Program.exe"

如您所见，我要执行的程序的路径FileVersion.exe 包含空格，传递给FileVersion.exe 的第二个参数也包含带空格的完整路径。

当我直接在命令行或在批处理文件中使用CALL 调用上述命令时，它会正确执行程序并打印出预期的输出。

现在，为了捕获执行程序的输出，我使用以下批处理命令

FOR /F "usebackq tokens=* delims=" %%i IN (`"D:\__My Program\___My Program\Folder1\Folder2\..\..\FileVersion\FileVersion\bin\Release\FileVersion.exe" /n "D:\__My Program\___My Program\Folder1\Folder2\bin\Deploy\My Program.exe"`) DO (
    echo %%i
)

FOR documentation 说

usebackq     Use the alternate quoting style:                        
           - Use double quotes for long file names in "filenameset".
           - Use single quotes for 'Text string to process'
           - Use back quotes for `command to process`

我认为我通过在命令周围使用反引号并在文件名周围使用引号来正确地做到了这一点。

但是，调用失败并显示消息（从德语翻译）

The command "D:\My" is either incorrect or couldn't be found.

我认为这表明转义空间存在问题。

奇怪的部分：如果我替换要调用的 exe 的路径，或者用路径 sans 空格替换参数，它就可以工作。所以两者都

FOR /F "usebackq tokens=* delims=" %%i IN (`FileVersion.exe /n "D:\__My Program\___My Program\Folder1\Folder2\bin\Deploy\My Program.exe"`) DO (
    echo %%i
)

和

FOR /F "usebackq tokens=* delims=" %%i IN (`"D:\__My Program\___My Program\Folder1\Folder2\..\..\FileVersion\FileVersion\bin\Release\FileVersion.exe" /n Test.exe`) DO (
    echo %%i
)

工作。

为什么两个引号转义的字符串不能在同一个命令中工作，我该如何解决？

Answer 1

我不会使用usebackq 并首先解决复杂路径：

@Echo off
Pushd "D:\__My Program\___My Program\Folder1\Folder2\..\..\FileVersion\FileVersion\bin\Release"
FOR /F "tokens=*" %%i IN (
  ' FileVersion.exe /n "D:\__My Program\___My Program\Folder1\Folder2\bin\Deploy\My Program.exe" '
) DO echo %%i
PopD