如何在 ssh 命令和 awk 中转义引号 [重复]答案

【问题标题】：how to escape qutoes in ssh command and gawk [duplicate]如何在 ssh 命令和 awk 中转义引号 [重复]
【发布时间】：2021-10-09 20:08:35
【问题描述】：

我正在尝试使用 ssh 和 gawk 命令读取远程文件，但由于引号问题而失败。

ssh <HOST> 'gawk -v RS='"' 'NR % 2 == 0 { gsub(/\n/, "") } { printf("%s%s", $0, RT) }' "<File name>" | wc -l'

如果有人帮助解决此问题，我将不胜感激。

【问题讨论】：

您不能在单引号字符串中嵌套单引号。使用"..."（根据需要转义美元符号、双引号和反斜杠），或使用$'...'（根据需要转义单引号和反斜杠）。或者，通过将脚本复制到远程主机并执行它来解决问题。
我有点困惑。您能否在命令@chepner 中具体提及。
google.com/search?q=unix+ssh+command+quotes

标签： unix awk ssh

【解决方案1】：

'gawk -v RS='"' '... 不是包含RS='"' 的字符串。相当于

gawk -v RS="'  '...

shell 不知道您希望第一个和最后一个' 之间的整个字符串应该按字面处理；它从第一个' 读取直到下一个 '，然后继续解析。

此外，没有办法在'...' 中引用单引号，因为反斜杠本身就是字面意思。 '\'' 不是一个单一的'；这是' 和\。

如果您使用bash 或具有类似扩展名的shell，您可以使用ANSI 样式的引用。您必须确保所有文字 ' 和 '\ 都被转义。

# Should be correct, not not tested
ssh <HOST> $'gawk -v RS=\'"\' \'NR % 2 == 0 { gsub(/\\n/, "") } { printf("%s%s", $0, RT) }\' "<File name>" | wc -l'

或者您可以使用"..." 作为外引号，并确保所有文字$ 和" 都被转义（以及任何\，否则将被视为转义字符）。

# Should be correct, not not tested
ssh <HOST> "gawk -v RS='\"' 'NR % 2 == 0 { gsub(/\n/, \"\") } { printf(\"%s%s\", \$0, RT) }" "<File name>" | wc -l'

我的偏好是通过将代码放在脚本中来避免问题

#!/bin/sh
gawk -v RS='"' 'NR % 2 == 0 { gsub(/\n/, "") } { printf("%s%s", $0, RT) }' "<File name>" | wc -l

复制到远程主机

scp <HOST>:\~/myscript

并执行它

ssh <HOST> 'sh myscript'

【讨论】：