多语言网站的 SEO答案

【问题标题】：SEO for multilingual site多语言网站的 SEO
【发布时间】：2013-01-01 02:32:18
【问题描述】：

我有这个网站，我想重写网址：

mydomain.com/referinte?lang=zh

mydomain.com/referinte?lang=ro

有没有可能这样我可以使用 .htaccess 来修改网址：

mydomain.com/en/references

mydomain.com/ro/referinte

我当前的 .htaccess 是：

RewriteEngine on
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}\.php -f
RewriteRule ^(.*)$ $1.php

【问题讨论】：

澄清一下，您希望将 mydomain.com/en/references 这样的 URL 重写为 mydomain.com/references.php?lang=en？
我想要像 mydomain.com/en/references 这样的 URL，现在 URL 看起来像这样：mydomain.com/references.php?lang=en

标签： .htaccess url-rewriting seo

【解决方案1】：

根据您的输入，我建议使用 URL 重写配置如下：

RewriteEngine  on
RewriteRule    ^([a-zA-Z-_]+)$  $1.php?lang=en  [R]
RewriteRule    ^([a-z]+)/([a-zA-Z-_]+)$  $2.php?lang=$1  [R]

第一条规则将像/abc（没有指定语言）这样的URL重写为/abc.php?lang=en，并将英语（en）设置为默认语言第二条规则将/xy/abc（指定语言）等URL 重写为/abc.php?lang=xy（语言取自请求URL 的第一部分）

例子：

http://mydomain.com/en/references => http://mydomain.com/references.php?lang=en（重写规则 #2）
http://mydomain.com/ro/referinte => http://mydomain.com/referinte.php?lang=ro（重写规则#2）
http://mydomain.com/references => http://mydomain.com/references.php?lang=en（重写规则 #1）
http://mydomain.com/referinte => http://mydomain.com/referinte.php?lang=en（重写规则 #1）

请注意，规则将忽略对特定 PHP 文件的请求，即如下请求：http://mydomain.com/ro/referinte.php 或 http://mydomain.com/referinte.php 不会被重写。此外，对于不存在的页面，服务器响应应该与当前相同，即假设/referinte.php 不存在，请求如下：http://mydomain.com/en/referinte（新重写）和http://mydomain.com/referinte?lang=en（当前重写）我想会返回 404。

我希望这会有所帮助。

【讨论】：