Android - 应用程序区域设置更改和显示方向

Question

我对我的应用程序中的语言环境感到头疼。所以基本上我的应用程序支持两种语言，英语和越南语，用户可以选择更改要显示的语言。所以我有一个像这样的SettingActivity：

public class SettingsActivity extends SherlockPreferenceActivity implements OnPreferenceChangeListener{
    private ListPreference langPref;
    private SharedPreferences languagepref;
    private String language;
    private Locale locale;

@Override
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);

    languagepref = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(this);               
    Configuration config = getBaseContext().getResources().getConfiguration();
    language = languagepref.getString("languageToLoad","en");
    locale = new Locale(language);
    Locale.setDefault(locale);
    config.locale = locale;
    getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config, getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());

    addPreferencesFromResource(R.xml.preferences_login);

    langPref = (ListPreference) findPreference("lang_pref");
    if (language.equalsIgnoreCase("vi")){
        langPref.setValueIndex(1);
    }
    else{
        langPref.setValueIndex(0);
    }
    langPref.setOnPreferenceChangeListener(this);
}


@Override
public boolean onPreferenceChange(Preference preference, Object newValue) {
    String key = preference.getKey();
    if (key.equals("lang_pref")){
        String languageToLoad  = (String) newValue;
        Locale locale = new Locale(languageToLoad);  
        Locale.setDefault(locale); 
        Configuration config = new Configuration(); 
        config.locale = locale; 
        getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config,  
        getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());

        SharedPreferences.Editor editor = languagepref.edit();
        editor.putString("languageToLoad",languageToLoad );
        editor.commit();
        recreate();     
    }
    return false;
}
}

在所有其他活动中，我将其添加到他们的 onCreate 方法中：

SharedPreferences languagepref = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(this);               
        Configuration config = getBaseContext().getResources().getConfiguration();
        String language = languagepref.getString("languageToLoad","en");
        Locale locale = new Locale(language);
        Locale.setDefault(locale);
        config.locale = locale;
        getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config, getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());

现在我的应用程序表现得很奇怪：在SettingActivity 中，只要我旋转我的设备，语言就会正确显示，即使不需要在活动清单中添加android:configChanges="locale"。但是，在所有其他活动中，当我旋转设备时，语言会改回英语。我尝试在他们的清单中添加android:configChanges="locale"，但它不起作用。另外，我已经尝试了在 Stackoverflow 上找到的所有解决方案，但它们都不适合我，所以我现在基本上一无所知。你们中的任何人都可以帮我指出我在这里犯的错误吗？请提前谢谢。

Answer 1

尝试添加

android:configChanges="orientation|keyboard|keyboardHidden" 

在每个活动的清单中。

然后您应该在您的活动中覆盖 onConfigurationChanged，并在此方法中重新加载布局（取决于方向）。如果您仍然有语言环境问题，请在 onConfigurationChanged 中重新加载适当的语言环境。