Scala 中的配置生成器

Question

假设我有一个用 Scala 实现的通用组件（就像 this post 建议的那个）：

import scala.collection.mutable.Map

sealed trait Language {
  val messages: Map[String, String]
}
class English extends Language {
  val messages: Map[String, String] =
    Map("M01" -> "Ready for cooking - press START",
      "M02" -> "Close the door to start cooking")
}
class French extends Language {
  val messages: Map[String, String] =
    Map("M01" -> "Pret pour la cuisson - presse START",
      "M02" -> "Fermez la porte pour commencer la cuisson")
}
class Lang[A <: Language] {

  private var language: Language = new English

  def chosen(lang: A): Unit = {
    language = lang
  }

  def displayMessage(msg: String): Unit = {
    println(language messages msg) 
  }

}

我关心的是如何构建一个配置生成器（我指的是 C++ 的术语）来配置这个组件？至少有参考吗？或者另一种方式，我如何使用配置文件来配置它？

Answer 1

如果您正在寻找一种通过配置文件处理翻译的方法，请查看Typesafe Config。在这种特定情况下，您将拥有以下内容：

import scala.collection.mutable.Map
import com.typesafe.config.Config
import scala.collection.JavaConverters._

//within some object/class/...you got it
def loadMessages(config: Config, lang: String): Map[String, String] = config.getObject(lang).asScala map { case (k, v) => k -> v.unwrapped.toString }

您的配置文件将包含以下内容：

translation {     
  english {  
    M01 = "Ready for cooking - press START"  
    M02 = "Close the door to start cooking"  
  }  
  french {  
    M01 = "Pret pour la cuisson - presse START"  
    M02 = "Fermez la porte pour commencer la cuisson"  
  }  
}  

然后加载你的配置文件，得到翻译图如下：

val config: Config = // load your config file. See Typesafe Config for details

val translationCfg = config.getConfig("translation")

val english = loadMessages(translationCfg, "english")
val french = loadMessages(translationCfg, "french")
...

当然，为了不变性，您可以避免使用可变的Map 和var，但这是另一回事。