我需要能够在 log4cxx 中使用 utf-8 编码的字符串。我可以用std::cout 很好地打印字符串（字符显示正确）。使用 log4cxx，即使用 ConsoleAppender 将字符串放入 LOG4CXX_DEBUG() 宏将输出“??”而不是特殊字符。我找到了一种解决方案：
LOG4CXX_DECODE_CHAR(logstring, str);
LOG4CXX_DEBUG(logstring);
str 是我的输入字符串，但这不起作用。任何人都知道这可能如何工作？我google了一下，没找到有用的东西。
【问题讨论】：
你可以使用
setlocale(LC_CTYPE, "UTF-8");
只设置字符编码，而不更改任何其他关于语言环境的信息。
【讨论】：
我遇到了同样的问题并搜索和搜索。我找到了这篇文章，它可能有用，但我不喜欢 setlocaleish 解决方案。所以我做了更多的研究，终于解决了。
我重新配置log4cxx并构建它，问题解决了！
在log4cxx中添加另外两个配置选项：
./configure --prefx=blabla --with-apr=blabla --with-apr-util=blabla --with-charset=utf-8 --with-logchar=utf-8
希望这将帮助任何需要它的人。
【讨论】：
一种解决方案是使用
setlocale(LC_ALL, "en_US.UTF-8");
在我的主要功能中。这对我来说没问题，但是如果您想要更多可本地化的应用程序，这可能会变得难以跟踪/使用。
【讨论】：
第一个答案对我不起作用，第二个答案超出了我的要求。所以我结合了两个答案：
setlocale(LC_CTYPE, "xx_XX.UTF-8"); // or "xx_XX.utf8", it means the same
其中 xx_XX 是一些语言标签。我尝试用不同的字母记录多种语言的字符串（在 LINUX 上，包括中文，语言从左到右和从右到左）；所以我尝试了：
setlocale(LC_CTYPE, "it_IT.UTF-8");
它适用于任何经过测试的语言。我不明白为什么没有指示语言 xx_XX 的简单“UTF-8”不起作用，因为我使用 UTF8 是独立于语言的，一个不应该指示一个。 （如果有人也知道原因，那将是对答案的一个有趣的改进）。也许这也取决于操作系统。
最后，在 Linux 上，您可以通过在 shell 上键入来获取编码列表：
# locale -a | grep utf
【讨论】：