在 2-3 组大括号之间获取文本的好方法 [关闭]

Question

我正在使用一个返回以下格式文本的 API：

{我想要|我需要}造出这{愚蠢|真棒|恼人}的句子 {格式化{快速|快速}和随机|旋转和随机}

使用 PHP，我需要像这样格式化字符串：

"I need to make this irritating sentence formatting quickly";

或

"I want to make this awesome sentence spin and be random";

从最初的文本。

如果大括号不能包含另一组大括号，我不会有任何问题。有什么建议或任何代码可以帮助我解决这个问题？

Answer 1

我假设你的源字符串是这样的：

{I want|I need} to make this {stupid|awesome|irritating}
sentence formatting {rapidly|quickly} and {random|spin and be random} 

否则括号是嵌套的，并且您的输出示例与您将它们放入源字符串的方式不匹配。然后像这样使用preg_match_all()：

preg_match_all("/{.*}/U",$sourceString, $result, 
                      PREG_PATTERN_ORDER|PREG_OFFSET_CAPTURE);

你的$sourceString 会产生：

array(1) {
  [0]=>
  array(4) {
    [0]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(15) "{I want|I need}"
      [1]=>
      int(0)
    }
    [1]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(27) "{stupid|awesome|irritating}"
      [1]=>
      int(29)
    }
    [2]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(17) "{rapidly|quickly}"
      [1]=>
      int(77)
    }
    [3]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(27) "{random|spin and be random}"
      [1]=>
      int(99)
    }
  }
}

你会得到所有的物品。然后你可以处理每个条目，去掉“{”和“}”，explode()在“|”上获得一系列可供选择的选项。然后你选择你想要的并用它替换以前找到的项目。请注意，我捕获了找到匹配模式的偏移量，因为您最终不能只做str_replace()，因为我假设您希望能够在许多地方使用相同的条目（即“{this|that} foo {this|that} “。str_replace() 将替换两者，而我认为这不是我们想要的。所以我们在字符串中得到了偏移，字符串的长度可以很容易地计算出来，但这足以进行一些手术，并切断我们的条目并进行替换。其他，更简洁的方法是使用preg_replace_callback() 并将所有“逻辑”放在回调中，这样您就可以一次完成整个处理。

Answer 2

这可能不是几行代码就能完成的。因为你有嵌套代码，你甚至不能使用正则表达式来正确解析输入。

我的一个简单想法是将输入转换为 XML，并使用 SimpleXML 类来解析输入并在此基础上构建一个 AST，它可以轻松转换为您想要的输出。

一个简单的例子

$xml = "<root>" .
        str_replace(
                array("{", "}"),
                array("<t>", "</t>"),
                $input) . 
        "</root>";

$dom = new SimpleXMLElement($xml);
//...

Answer 3

好的，这基于您提供的句子，但我会在投入生产之前对其进行更多测试。 （例如，您不能有任何其他{、} 或|）

http://codepad.viper-7.com/HpJKOt

<?php

$string = "{I want|I need} to make this {stupid|awesome|irritating} sentence {formatting {rapidly|quickly} and random|spin and be random}";

echo parseString($string);

function parseString($string) {

    // look for {abc|def}
    if (preg_match_all("/\{(([^\{\|\}]*)\|)+([^\{\|\}]*)\}/", $string, $matches, PREG_OFFSET_CAPTURE)) {

        // trim {} and put into array
        $options = explode('|', substr($matches[0][0][0], 1, -1));

        // randomize
        shuffle($options);

        // make the replacement
        $string = str_replace($matches[0][0][0], $options[0], $string);

        // check again
        return parseString($string);
    }

    return $string;
}