使用 bash 脚本中的空格处理 Perl 命令行参数？答案

【问题标题】：Handling Perl command line arguments with spaces from a bash script?使用 bash 脚本中的空格处理 Perl 命令行参数？
【发布时间】：2011-07-08 20:17:56
【问题描述】：

这已经让我发疯了好几个小时了。

考虑一下 perl 中的以下测试脚本： (你好.pl)

#!/usr/bin/perl
print "----------------------------------\n";
$numArgs = $#ARGV + 1;
print "thanks, you gave me $numArgs command-line arguments:\n";

foreach $argnum (0 .. $#ARGV) {
    print "$ARGV[$argnum]\n";
}

好的，它只是打印出给脚本的命令行参数。

例如：

$ ./hello.pl apple pie
----------------------------------
thanks, you gave me 2 command-line arguments:
apple
pie

我可以通过用双引号将单词括起来给脚本一个带空格的参数：

$ ./hello.pl "apple pie"
----------------------------------
thanks, you gave me 1 command-line arguments:
apple pie

现在我想在 shell 脚本中使用这个脚本。我已经像这样设置了 shell 脚本：

#!/bin/bash

PARAM="apple pie"
COMMAND="./hello.pl \"$PARAM\""

echo "(command is $COMMAND)"
$COMMAND

我使用相同的参数和转义引号调用 hello.pl。该脚本返回：

$ ./test.sh 
(command is ./hello.pl "apple pie")
----------------------------------
thanks, you gave me 2 command-line arguments:
"apple
pie"

尽管 $COMMAND 变量回显命令的方式与我第二次从命令行运行 perl 脚本的方式完全一样，但这一次它不想将苹果派视为单个参数。

为什么不呢？

【问题讨论】：

标签： perl bash unix

【解决方案1】：

2个命令行参数的问题

"apple
pie"

是由于外壳扩展，将 IFS 外壳变量设置为具有空格作为值。

printf '%q\n' "$IFS"   # show value of IFS variable

您可以使用 xargs & sh -c '...code...' 来模拟/重新启用普通参数解析。

PARAM="'apple pie'"
printf '%s' "$PARAM" | xargs sh -c './hello.pl "$@"' argv0

另一种选择可能是编写几行 C 代码（如在 shebang.c 中）！

http://www.semicomplete.com/blog/geekery/shebang-fix.html

【讨论】：

【解决方案2】：

您应该尝试eval $COMMAND 而不是简单的$COMMAND。

【讨论】：

【解决方案3】：

这看起来像 Bash FAQ 中描述的问题：I'm trying to put a command in a variable, but the complex cases always fail!

该常见问题解答的答案提出了许多可能的解决方案 - 我希望这是有用的。

【讨论】：