我正在尝试使用
sudo apt-get update但我收到错误消息，
W：无法获取 http://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/Release 无法在发布文件中找到预期的条目“main/binary-i386/Packages”（来源错误。列表条目或格式错误的文件） E: 部分索引文件下载失败。它们已被忽略，或者使用旧的。
我厌倦了https://askubuntu.com/questions/120621/how-to-fix-duplicate-sources-list-entry 中给出的解决方案，但再次显示相同的错误。给我一些建议。
【问题讨论】：
标签： google-chrome ubuntu-14.04
Google 似乎已停止支持 i386，这就是现在出现此错误的原因。看起来他们的 deb install 配置 apt 的方式并不优雅。要解决此问题，请运行以下命令。
sudo sed -i -e 's/deb http/deb [arch=amd64] http/' "/etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list"
来源：https://www.reddit.com/r/chrome/comments/48oje6/linux_how_to_fix_failed_to_fetch/
编辑：正如其他人所指出的，需要另一个命令来防止此修复恢复。由于这是公认的答案，因此我认为它应该是此答案的一部分。
sudo sed -i -e 's/deb http/deb [arch=amd64] http/' "/opt/google/chrome/cron/google-chrome"
【讨论】：
sudo sed -i -e 's/deb http/deb [arch=amd64] http/' "/etc/apt/sources.list.d/google.list" chrome避免自动反转这个标志，就像其他两个答案一样。
此外，如果 /etc/apt/sources 中有两个名称为 google.list 和 google-chrome.list 的文件，则可能存在此问题。 list.d 目录具有类似的条目，如：
在 google.list 中：
deb http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main
在 google-chrome.list 中：
deb [arch=amd64] http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main
然后您应该删除 google.list 文件或取消注释其条目，如下所示：
#deb http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main
【讨论】：
对我来说，这种变化在一夜之间就恢复了。显然你也需要改变/opt/google/chrome/cron/google-chrome
sudo sed -i -e 's/deb http/deb [arch=amd64] http/' "/opt/google/chrome/cron/google-chrome"
注意：这仅适用于 64 位
来源：在同一 Reddit 线程和http://www.webupd8.org/2016/03/fix-failed-to-fetch-google-chrome_3.html 的下方
【讨论】：
这不起作用，因为/etc/default/google-chrome 中有一个默认配置，其中包含有关存储库更新的说明。如果您在/etc/apt/sources.list.d/ 中打开 google-chrome.list 文件，您会看到它有以下注释：
### THIS FILE IS AUTOMATICALLY CONFIGURED ###
# You may comment out this entry, but any other modifications may be lost.
正如注释所说，使用先前 cmets 中的说明进行的更改可能会在您下次更新时被覆盖。要解决此问题，请执行以下操作：
打开终端并运行 cd /etc/default ，然后运行 sudo nano google-chrome （注意：当然你可以使用任何你想要的编辑器）
在配置文件中，修改第二行：repo_reenable_on_distupgrade="true"，使其为假，如
repo_reenable_on_distupgrade="false"，然后保存配置文件。
现在，您可以按照上面的说明对 repo 进行编辑。在终端窗口中运行前面 cmets 中所示的命令：
sudo sed -i -e 's/deb http/deb [arch=amd64] http/' "/etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list"
sudo sed -i -e 's/deb http/deb [arch=amd64] http/' "/opt/google/chrome/cron/google-chrome"
您的更改现在不会被配置指令覆盖。
PS。这适用于 Linux Mint 17.3，因此它可能也适用于 Ubuntu 和任何基于 Ubuntu 的发行版。
【讨论】：
cron 作业文件也包含[arch=amd64] 标志，为什么需要将repo_reenable_on_distupgrade 更改为false？每当list 文件自动更新时，它现在不会正确配置吗？
转到 Ubuntu 设置中的“软件源”部分，然后单击“其他软件”选项卡，然后取消选中：http://dl.google.com/linux/chrome/deb/stable
现在 sudo apt-get update 可以工作了。
更新管理器后，撤消软件源中的更改。
【讨论】：
我通过以下过程解决了这个问题：
1.打开一个新的终端窗口并运行以下命令：
sudo gedit /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list
2.在打开的文本文件中编辑文件，使该行显示为：
deb [arch=amd64] http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main
注意：您需要做的唯一补充是在“deb”之后但在“http”之前输入 [amd64] 架构。请勿编辑或替换此文件中的任何其他文本。
3.点击保存。关闭 Gedit 窗口并返回终端并通过 runnin 刷新您的包列表
sudo apt-get update
“未能获取”APT 错误不应再出现。
来源link
【讨论】：
这对我不起作用，直到我修改了另一个文件：
/etc/apt/sources.list.d/additional-repositories.list
并改变：
到
deb [arch=amd64] http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ 稳定主
【讨论】：