PHP：如何响应印地语的json编码答案

【问题标题】：PHP: How to json encode of hindi language in responsePHP：如何响应印地语的json编码
【发布时间】：2015-07-23 02:13:54
【问题描述】：

我正在使用翻译 API，但这里有一个问题。我使用 JSON 作为响应，当我执行印地语的 json_encode 时，输出就像 "\u092f\u0939 \u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948"

我的代码如下

$data = array();
$data['hindi'] = 'यह कार है';
$data['english'] = 'This is car';
echo json_encode($data); die;

响应是

{"hindi":"\u092f\u0939 \u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948","english":"This is car"}

【问题讨论】：

标签： php json hindi

【解决方案1】：

原因很可能是这些字符不在 UTF-8 中（至少我找不到它们）。 From the PHP documentation on json_encode:

所有字符串数据必须是 UTF-8 编码。

这意味着它必须将其转换为字符的“描述”。别担心，如果你再次解码它很可能是正确的。

【讨论】：

【解决方案2】：

如果您运行的是 PHP 5.4 或更高版本，请在调用 json_encode 时传递 JSON_UNESCAPED_UNICODE参数

例子：

$data = array();
$data['hindi'] = 'यह कार है';
$data['english'] = 'This is car';
echo json_encode($data, JSON_UNESCAPED_UNICODE);
die;

【讨论】：

然而，取决于您想在哪里使用 JSON，不转义字符可能会导致问题。如果他只在本地使用它，只需再次json_decodeing JSON 即可将原始文本返回给他。
好的，但现在响应不是 JSON，而是只显示字符串

【解决方案3】：

这是正确的 json，当您在浏览器中显示和/或解析它时，它将产生一个具有正确键和值的对象：

var json_string = '{"hindi":"\u092f\u0939 \u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948","english":"This is car"}',
    json = JSON.parse(json_string);

// or directly:
var json2 = {"hindi":"\u092f\u0939 \u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948","english":"This is car"};

console.log(json_string);
console.log(json);
console.log(json2);

document.write(json_string);
document.write('<br>');
document.write(json.hindi);
document.write('<br>');
document.write(json2.hindi);

【讨论】：

【解决方案4】：

我有办法解决这个问题。对我来说效果很好。

$data = array();
$data['hindi'] = base64_encode('यह कार है');
$data['english'] = 'This is car';
$encoded_text=json_encode($data);

要检索数据的印地语部分：

$hindi=base64_decode(json_decode($encoded_text)->hindi);

【讨论】：