C# 和 Java 控制台编码和 PowerShell答案

【问题标题】：C# and Java Console Encoding and PowerShellC# 和 Java 控制台编码和 PowerShell
【发布时间】：2015-09-30 04:02:30
【问题描述】：

以下内容均在标准控制台下的 PowerShell 3.0 以及 Powershell ISE 中运行，并使用包含测试的 unicode 代码点的字体。

以下 C# 程序正确打印 ~（所以我们知道它可以工作）：

static void Main(string[] args)
{
    Console.WriteLine("\u2248");
}

在我查看Console.OutputEncoding 的旁注中，它声称是代码页IBM850，这肯定不是真的。更奇怪的是，独立于我将控制台的代码页设置为（使用chcp）输出很好，因此.NET 必须担心编码本身（或调用一些特殊的 API？）

现在，当我尝试以下 Java 程序时，我最终得到了乱码输出 ( "H)：

public static void main(String[] args) throws UnsupportedEncodingException {
    System.out.println("\u2248");
}

现在这是因为 Java 会查看系统编码并使用它，这将是 windows-1252，所以这是预期的，但以下也不起作用：

public static void main(String[] args) throws UnsupportedEncodingException {
    new PrintStream(System.out, true, "UTF-16").println("\u2248");
}

我可以做的是使用 UTF-8 并事先调用 chcp 65001。这可行，然后显示正确的字形，但有一个错误，即某些字符在行尾重复：打印\u2248weird. 会导致≈weird.d.，所以这也不是很好。 p>

那么 C# 使用什么编码来写入控制台，或者更一般地说，我怎样才能让 Java 在 PowerShell 中正确输出 Unicode？p>

【问题讨论】：

在设置chcp 65001 运行java -Dfile.encoding=UTF-8 并使用System.out.println() 而不是在PrintStream 上创建PrintStream 之后，您是否尝试过？
@RealSkeptic 这是我关于如何使现有 jar 文件正常工作而无需更改代码的实际计划（所以我希望它只是我需要的编码，而不是一些奇怪的 Win32 API 调用）。不过，它的行为方式与使用 PrintStream 完全相同。
answer 的 cmets 可以帮助您了解错误发生的原因。抱歉，我没有解决方案。对于 utf-16 可能会尝试 1200 或 1201。
@RealSkeptic 也试过了，但是chcp 不支持这两个代码页 - 是的，我也觉得非常奇怪（无效的代码页，真的吗？）。是的，我认为它与错误有关。哎呀，因为它几乎是从未定义的内存中读取的，我什至可以让控制台崩溃，确实很烦人，但到目前为止这似乎是我最好的选择。

【解决方案1】：

C# 使用什么编码来写入控制台

无，.NET 使用 Win32 API WriteConsoleW 直接写入字符（嗯，UTF-16 代码单元）。没有 encode/decode-from-bytes 步骤，因此控制台的代码页是无关紧要的。（是的，850 是西欧的预期代码页。）

包括 Java 在内的其他应用程序和语言正在使用以字节为单位的 C 标准库 IO 函数，因此涉及到编码-解码阶段，这确实使用了控制台代码页。

我能做的是使用 UTF-8 并事先调用 chcp 65001。这可行，然后显示正确的字形，但有一个错误，其中一些字符重复

这是 Windows 命令行支持代码页 65001 的一组长期存在的错误的一部分。由于这个原因，通常代码页 65001 不是让 C-stdlib 应用程序在控制台上支持 Unicode 的可行方法。

通常没有纯粹的跨平台方式来编写支持 Unicode 的命令行应用程序。您必须检测到您已连接到面向字符的控制台（而不是面向字节的管道）并在 Windows 上运行，在这种情况下分支调用 Win32WriteConsoleW。 Example 使用 JNA。

【讨论】：