XMLRead.Create(new StringReader) 是否提供读取非 unicode (BIG5) 的功能？答案

【问题标题】：Does XMLRead.Create(new StringReader) provide capability to read non-unicode (BIG5)?XMLRead.Create(new StringReader) 是否提供读取非 unicode (BIG5) 的功能？
【发布时间】：2012-05-04 15:31:29
【问题描述】：

我正在尝试访问具有 BIG5 编码段落的网页。检索 xml 数据后，我使用 XMLRead.Create(new StringReader(xmldata)) 并从 XmlNodeType.Text 类型的 reader.Value 中获取 big5 个字符。在 WP 运行时，它不支持 BIG5 编码，所以我必须获取每个字节并转换为 unicode 才能在 WP7 上显示。但是，我从 reader.Value 获得的字节似乎不是我所期望的。例如，第一个汉字是 B5E1。但我得到了FDFD。这是怎么回事？

using (XmlReader reader = XmlReader.Create(new StringReader(xmldata)))  
while (reader.Read())  
    switch (reader.NodeType)  
        case XmlNodeType.Text:
            string s = reader.Value;  
            foreach (byte input in s)  
                # the input gives unexpected result

要加载的网页是http://feeds.feedburner.com/nownews/politic

我正在使用 VS2010 进行 WP7 开发工作。

感谢任何帮助！

【问题讨论】：

由于 big5 是一个双字节字符集，您一次需要两个字节才能获得正确的字符。根据您的示例，您似乎只读取一个字节。
谢谢。我试图获取第一个字节以查看前导字节是否在范围内。但值不是 B5 或 E1。
我猜 "String s = reader.Value;", s 已经被修改了。所以我读出的字节是错误的。如果字符串中的字符是ASCII码，则显示ok。

标签： c# xml windows-phone-7 unicode big5

【解决方案1】：

编码定义如何将字节流转换为 .Net 字符串。由于您无法应用 BIG5 编码，.Net 将选择默认编码或 XML 文件中给定的编码。

结果是，当您解析 XmlReader 时，翻译 bytes=>string 已经发生，并且 foreach(byte in string) 迭代了错误翻译字符串的 .Net 表示。

我没有使用 API 的这些部分，但似乎 XmlReader methods mentioned here 是在 XML 节点后面检索原始字节流的部分。

【讨论】：

嗨，谢谢。您提到的方法（CanReadBinaryContent）在 WP 包中不支持。尝试添加该 system.xml.dll 的引用，但出现错误。

【解决方案2】：

Windows Phone SDK 不支持 BIG5 编码，但如果您需要，请继续使用Silverlight Encoding Generator 生成编码类。

【讨论】：

不错的链接，但不幸的是，该工具似乎不支持双字节字符集，因此无法创建 big5 编码类。
感谢您的回答。我已经尝试过该工具并遇到了同样的问题，它不支持 2bytes 编码。