如何为 Ruby on Rails 将 Windows 7 文件名编码转换为 UTF-8？答案

【问题标题】：How do I convert Windows 7 file-name encoding to UTF-8 for Ruby on Rails?如何为 Ruby on Rails 将 Windows 7 文件名编码转换为 UTF-8？
【发布时间】：2011-02-14 22:55:18
【问题描述】：

（我已经查看了其他问题 - 似乎没有一个完全适合我的问题。）

我有一些在 Windows 7 下需要使用 Ruby on Rails 转换为 MySQL 数据库 (UTF-8) 的文件名。

一个示例文件名在某种 Windows 7 文件系统编码中包含“íéó”。

我尝试了许多 gsub 和 ActiveSupport::Multibyte::Chars 的组合。

感谢您的帮助

【问题讨论】：

标签： ruby-on-rails ruby windows-7 utf-8 character-encoding

【解决方案1】：

您是否尝试过调用WideCharacterToMultiByte 并指定CP_UTF8？这是在 Windows 上从 UCS2 转换为 UTF8 的正常方式。

【讨论】：

【解决方案2】：

我已经使用 Windows 很多年了，从 Windows 3.1 和 Windows NT 4.0 开始，但我仍然不完全理解 Windows 如何处理文件名编码。而且我已经在 Windows 上使用 MRI 和 YARV 好几年了，我仍然不明白它们如何在 Windows 上处理文件名编码。

我做知道的是，Windows 上的 Unicode 文件名存在一些问题，这些问题将在 1.9.2 中修复。但是，我不知道这是否真的是您遇到的问题，或者您的代码中是否只是一个简单的错误。

【讨论】：

【解决方案3】：

如果您使用 Notepad++，您可以选择转换文件。 http://notepad-plus.sourceforge.net

它在菜单项下：编码。

【讨论】：

谢谢 - 但文件编码不是问题 - 它是文件名的编码。