德语字母（重音字符）在 JavaScript 中读取错误并在页面上显示错误答案

【问题标题】：German letters (accented characters) read wrongly in JavaScript and shows wrong on the page德语字母（重音字符）在 JavaScript 中读取错误并在页面上显示错误
【发布时间】：2018-01-04 03:57:45
【问题描述】：

我的页面中有简单的德语本地化全局对象：

GermanLocalization = {
    Required: "Alle Pflichtfelder müssen belegt werden.",
    AddAttacBeforeSave: "Datei kann nicht hochgeladen werden, bevor der Datensatz erstellt ist.",
    FileToBig: "Die Dateigröße überschreitet die maximale Uploadgröße."
}

当我在代码中读取我的变量时，所有特殊的德语字母都读错了，作为问号（下图）。

我的 index.html 页面有 utf-8 编码：

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

我的页面实际上是在另一个页面中，它成功地显示了德国字母。我不知道我的页面或 JavaScript 有什么问题，因为调试器显示我的变量如何错误地读取这些字符。

【问题讨论】：

您是否尝试在 Notepad++ 中打开它，编码 → 转换为 UTF-8 并保存文件？
可能重复stackoverflow.com/questions/16658463/…
<script> 是内联的还是带有src 属性的外部？如果它是外部的，则需要指定包含该字符串的 JavaScript 文件的正确编码，它可能不是以 UTF-8 编码的。
简单问题：您的文件实际上是否以 UTF-8 编码...？！
我把它放在 Nodepad++ 中，当我选择 UTF-8 编码时一切正常。我也这样做了，转换为 UTF-8，然后再次复制到我的脚本文件中。我还是不行。

标签： javascript encoding

【解决方案1】：

如果您的 JavaScript 文件真正编码为 UTF-8，那么这看起来是 UTF-8 被误解为另一种编码的经典案例，在这种情况下是由 JavaScript 解释器。尝试为您的脚本指定编码，例如与：

<script src="myscripts.js" charset="UTF-8">

【讨论】：

如果myscript.js 与Content-Type: application/json; charset=utf-8 一起服务，是否还需要这样做？
@Kos 否，但如果情况已经如此，那么您的脚本没有使用 UTF-8 保存，您需要更改当前保存的编码。
我会说一个经典案例，即声明为 UTF-8 的东西实际上不是 UTF-8。
根据 OP 提供的附加信息，是的，这似乎是真的。对于下次的 OP，问题中的更多细节（例如，您的脚本是如何实例化的）永远不会受到伤害！
它仍然对我不起作用，即使我将 charset="UTF-8 放到我的脚本中。也许这是我的变量进入全局范围并获得其他编码的问题。

【解决方案2】：

您的文件实际上并未保存为 UTF-8。确保您的编辑器已配置为将其保存为 UTF-8。

【讨论】：

你是对的。 VS 2015 没有将 js 文件保存为 UTF-8，而不是保存为 ANSI。我需要在 notepad++ 中打开我的 JavaScript 文件，转换为 UTF-8，再次保存即可。