【发布时间】：2014-07-14 02:59:58
【问题描述】：
我有一个 R Studio 服务器的预览版（0.98.864 Ubuntu 版本），在 AWS 上设置为 EC2 微实例。当我尝试编织一个简单的 .Rmd 文档时，我收到以下错误消息：
Error in with_pandoc_safe_environment({ :
The 'LANG' environment variable must be set before running Pandoc.
Calls: <Anonymous> ... FUN -> get_pandoc_version -> with_pandoc_safe_environment
Execution halted
我通过编辑/etc/environment 设置了语言变量，并且我安装了language-pack-en-base。现在，当我运行 locale 时，我得到：
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=en_US.UTF-8
所以看起来 LANG 环境变量已经设置好了。
确实，当我从命令行运行 R 时，我得到：
> Sys.getenv("LANG",unset=NA)
[1] "en_US.UTF-8"
它似乎也已为所有用户设置，因为当我以其他用户身份登录时使用
su - <username>
然后运行locale，我得到了上面的结果。
但是，当我重新启动服务器时：
sudo rstudio-server restart
然后以用户身份登录服务器，我得到：
> is.na(Sys.getenv("LANG", unset = NA))
[1] TRUE
我的语言设置适用于所有用户，但不知何故此信息无法到达服务器。
部分解决方法是以用户身份登录服务器并添加
Sys.setenv(LANG="en_US.UTF-8")
致我的.Rprofile。但是，这一次只适用于一个用户，我想一次性解决所有用户的问题。
有人能看出我哪里出错了吗？
或者R中是否有另一个必须修改的配置文件？我尝试创建各种命令并将其添加到/etc/rstudio/rserver.conf 和/etc/rstudio/rsession.conf（请参阅this document），但没有任何命令能够通过配置测试。
【问题讨论】：
-
我认为您可能不需要编辑 /etc/environment.无论如何，我的
LANGUAGE和LC_ALL默认是空的（Debian 和 Ubuntu）。这可能是原因。如果不编辑 /etc/environment，locale会返回什么？ -
@Yihui，对于我（Ubuntu 14.04）来说，LC_ALL 和 LANGUAGE 默认为空也是如此。在注释掉
/etc/environment的语言编辑并重新登录后，locale告诉我 LANGUAGE 和 LC_ALL 为空。 （LANG 是 en_US.UTF-8。） -
我刚刚在Debian上测试了最新的RStudio Server预览版，没有发现问题。由于
locale为您提供了正确的 LANG 变量，我不知道 RStudio Server 是如何识别它的。 -
@Yihui，我也很疑惑，不过现在我可以写一行
bash代码，将需要的Sys.setenv()命令添加到我所有的.Rprofile中当前用户（所有人都希望 LANG 成为 en）。如果我遇到其他任何事情，我会告诉你的。
标签： r environment-variables knitr rstudio pandoc