如何使用 curl 发布文件，替换环境变量

Question

如何使用 curl 和/或 bash 发布文件，替换环境变量。

假设我有这样的 test.json（我可以编辑它的格式）：

{
  "name": "'"$NAME_VAR"'"
}

如何通过 curl 发布此文件，同时替换任何 env 变量？

发布不带替换的 test.json 文件的 curl 示例：

curl -X POST -H 'Content-Type: application/json' --data-binary @test.json http://test-server/some/path

Answer 1

这似乎是XY Problem。即使不是，问题也没有明确说明。解决方案是否必须支持任意 var 名称或者它们是否已知？这些值是否可以包含在插入 JSON 文本时需要正确转义的引号？为什么 JSON 文本包含这种不寻常的引用：

"name": "'"$NAME_VAR"'"

如果可以将其更改为 env var 名称两侧的单个双引号，并且 env var 值不包含引号，那么envsubst 命令是最简单的解决方案。