在 POSIX sh 中循环环境变量

Question

我需要遍历环境变量并在 POSIX sh（不是 bash）中获取它们的名称和值。这是我目前所拥有的。

#!/usr/bin/env sh

# Loop over each line from the env command
while read -r line; do
  # Get the string before = (the var name)
  name="${line%=*}"
  eval value="\$$name"

  echo "name: ${name}, value: ${value}"
done <<EOF
$(env)
EOF

它在大多数情况下都有效，除非环境变量包含换行符。我需要它在这种情况下工作。

我知道 env 的 -0 标志用 nul 而不是换行符分隔变量，但如果我使用该标志，如何循环遍历每个变量？ 编辑：@chepner 指出 POSIX env 不支持 -0，所以就这样了。

任何使用便携式 linux 实用程序的解决方案都很好，只要它在 POSIX sh 中工作即可。

Answer 1

没有办法完全自信地解析env的输出；考虑这个输出：

bar=3
baz=9

我可以在两种不同的环境中制作它：

$ env -i "bar=3" "baz=9"
bar=3
baz=9
$ env -i "bar=3
> baz=9"
bar=3
baz=9

这两个环境变量bar和baz是简单的数值，还是一个变量bar的值$'3\nbaz=9'（使用bash的ANSI引用风格）？

---

您可以使用 POSIX awk 安全地访问环境，但是，使用 ENVIRON 数组。例如：

awk 'END { for (name in ENVIRON) {
            print "Name is "name;
            print "Value is "ENVIRON[name];
           }
         }' < /dev/null

通过这个命令，你可以区分上面提到的两种环境。

$ env -i "bar=3" "baz=9" awk 'END { for (name in ENVIRON) { print "Name is "name; print "Value is "ENVIRON[name]; }}' < /dev/null
Name is baz
Value is 9
Name is bar
Value is 3
$ env -i "bar=3
> baz=9" awk 'END { for (name in ENVIRON) { print "Name is "name; print "Value is "ENVIRON[name]; }}' < /dev/null
Name is bar
Value is 3
baz=9

Answer 2

也许这行得通？

#!/usr/bin/env sh
env | while IFS= read -r line
do
  name="${line%%=*}"
  indirect_presence="$(eval echo "\${$name+x}")"
  [ -z "$name" ] || [ -z "$indirect_presence" ] || echo "name:$name, value:$(eval echo "\$$name")"
done

这不是万无一失的，好像带有换行符的变量的值恰好有一个看起来像赋值的行开头，这可能会有些混乱。

扩展使用%% 删除最长匹配，因此如果一行包含多个= 符号，则应将它们全部删除以仅保留行首的变量名。

Answer 3

这里是一个基于 awk 方法的示例：

#!/bin/sh
for NAME in $(awk "END { for (name in ENVIRON) { print name; }}" < /dev/null)
do
  VAL="$(awk "END { printf ENVIRON[\"$NAME\"]; }" < /dev/null)"

  echo "$NAME=$VAL"
done