如何使用PDFBox在PDF中绘制包含€等字符的文本答案

【问题标题】：How to draw text containing characters like € in PDF using PDFBox如何使用PDFBox在PDF中绘制包含€等字符的文本
【发布时间】：2015-07-13 17:52:42
【问题描述】：

我有一个要在 pdf 上绘制的文本，例如 500 €/hour。我正在使用PdfBox-Android 库。

我试图将上面的字符串写成如下，

pageContentStream.drawString("500 " + Html.fromHtml(getString(R.string.euro)).toString() + "/hour");

其中euro 在strings.xml 中定义为

<string name="euro">(&#8364;)</string>
<string name="pound">(&#163;)</string>

上面的代码PdfBox-Android正在写一些乱码。

我找到了一个解决方案 here 使用 pdfbox 编写 €，它运行良好。

我的问题是怎么写€旁边的文字登录一下..？

我需要先写€，然后将文本移到它旁边，然后再写剩余的文本吗？我觉得这不是correct 解决方案。

【问题讨论】：

如您所指的答案中所述，PDFBox 的字符串编码远非完美（1.8.x 版）。这实际上是一种很好的表达方式它坏了。如果您使用 PDFBox 1.8.*（或更早版本），Unicode 代码超过 255 的字符只能使用自定义方法显示，而不是 PDFBox' @ 987654333@.

标签： java android pdf pdfbox

【解决方案1】：

通过参考this，我设法实现了我所需要的。请参考以下代码sn-p。

contentStream.beginText();

/*x will act as placeholder here*/
byte[] commands = "(500 x/year**) Tj ".getBytes();

/* commands[index_of_x] = (byte)128, where 128 is decimal value of octal
 * 200. (char code for '€' in WinAnsiEncoding).
 * you may want to refer annex D.2, Latin Character Set and Encodings of 
 * PDF specification ISO 32000-1
 */
commands[5] = (byte) 128;

contentStream.appendRawCommands(commands);
contentStream.endText();
contentStream.close();

PDF 规范ISO 32000-1

【讨论】：

【解决方案2】：

需要传递货币符号的HTML代码

Html.fromHtml((String) currency_symbol).toString()

Html.fromHtml((String) "&#8364;").toString() //for euro

Html.fromHtml((String) "&#163;").toString()  //for pound

【讨论】：

@Rupesh：你不应该只'Accept'这个答案，还应该'Upvote'它！
请原谅我..我正在恢复它..我用£尝试了上述解决方案，并且有效..但它不适用于€和其他角色...
你用的是什么代码？？参考这个w3schools.com/charsets/ref_utf_currency.asp 因为我试过它工作正常
@WISHI 和你的一样.. 但问题是我在pdf 上绘制文本。 PageContentStream还在用上面的方法画乱码..
@Rupesh 看看这个如果它解决了你的问题stackoverflow.com/questions/22260344/…