如何修改此 sed awk 命令以使输出转到选择的文件？

Question

我正在使用此 SO 答案 https://stackoverflow.com/a/54818581/80353 中的最后一个命令

cap()(cd /tmp;rm -f *.vtt;youtube-dl --skip-download --write-auto-sub "$1";sed '1,/^$/d' *.vtt|sed 's/<[^>]*>//g'|awk -F. 'NR%8==1{printf"%s ",$1}NR%8==3'|tee cap)

这个命令当前做什么

1. 此命令会将 youtube 视频的字幕下载为 .vtt 文件和
2. 然后在终端上打印出.vtt文件的简化版

此命令按描述工作。

如何使用这个命令

在终端中我会运行一次上面的命令，然后运行cap $youtube_url

我喜欢什么

我想修改原来的cap()函数，让原来的行为保留一个额外的部分

1. 此命令会将 youtube 视频的字幕下载为 .vtt 文件（未更改）
2. 然后将 .vtt 文件的简化版本打印到另一个文件中，该文件声明为参数 $2（已更改）

我希望如何调用新命令

最初，我将原始命令称为

cap $youtube_url

现在我喜欢这样做

cap $youtube_url $relative_or_absolute_path_of_text_or_markdown_file

如何修改原来的 cap 命令来达到我想要的结果？

Answer 1

谢谢 @KimStacks @RavinderSingh13 @Oguz-Ismail 在上面和之前的post 中发布这些解决方案@

我设法在 .vtt 文件中使用youtube-dl --skip-download --write-auto-sub $youtube_url

获得结果

但是，输出的格式并不适合我的目的。我必须逐行删除才能删除时间以及/n 新行。所以我想自定义代码语法以满足我的要求。

注意：不确定是否是新查询，所以我现在将其发布在这里：

1. 我已经尝试了之前post和这里建议的所有步骤，但我仍然无法理解：

• 如何在下面的代码中插入“$youtube_url”？

  cap()(cd /tmp;rm -f *.vtt;youtube-dl --skip-download --write-auto-sub "$1";\
  sed '1,/^$/d' *.vtt|sed 's/<[^>]*>//g'|awk -F. 'NR%8==1{printf"%s ",$1}NR%8==3'\
  |tee -a "$2")
  

1. 我尝试在两端编辑'NR%8==1{printf"%s ",$1}NR%8==3' 中从0 到3 到-1 的数字，但没有成功在.vtt 文件中获得正确的格式。因此，是否有可能：

• 转录文本连续打印为句子，而不是每个字幕都打印为换行符？

• 删除开始时间的打印输出？

Answer 2

这里有一个详细的 bash 脚本，供那些想要使用相对路径保存 subs 文件的人使用。

结果保存为明文，去掉时间、换行和其他标记。

#!/bin/bash
# video-cap.sh videoUrl sub.txt

# Download captions only and save in a .vtt file
youtube-dl --skip-download --write-auto-sub "$1";

# Find .vtt files in current directory created within last 3 seconds, limit to 1
vtt=$(find . -cmin -0.05 -name "*.vtt" | head -1)

# Extract the subs and save as plaintext, removing time, new lines and other markup
sed '1,/^$/d' "$vtt" \
  | sed 's/<[^>]*>//g' \
  | awk -F. 'NR%8==1{$1}NR%8==3' \
  | tr '\n' ' ' > "$2"

# Remove the original .vtt subs file
rm -f "$vtt"

Answer 3

考虑到您想在屏幕上看到输出，并且还想将输出保存到输出文件中，如果是这种情况，请尝试以下操作。

cap()(cd /tmp;rm -f *.vtt;youtube-dl --skip-download --write-auto-sub "$1";sed '1,/^$/d' *.vtt|sed 's/<[^>]*>//g'|awk -F. 'NR%8==1{printf"%s ",$1}NR%8==3'|tee -a "$2")

或以非单行形式使用：

cap()(cd /tmp;rm -f *.vtt;youtube-dl --skip-download --write-auto-sub "$1";\
sed '1,/^$/d' *.vtt|sed 's/<[^>]*>//g'|awk -F. 'NR%8==1{printf"%s ",$1}NR%8==3'\
|tee -a "$2")

请确保您在变量中提供了完整的路径，例如--> relative_or_absolute_path_of_text_or_markdown_file="/full/path/output_file.txt" 等只是一个示例。我无法测试它，因为我的盒子里没有 vtt 文件等机制。

如果您不想在屏幕上打印信息而只想将输出保存到输出文件中，那么@oguz ismail 的评论只使用tee "$2" 而不是tee -a "$2"，如上所示。