如何保存特定商店视图的选项标题和值？答案

【问题标题】：How to save an option title and values for a specific store view?如何保存特定商店视图的选项标题和值？
【发布时间】：2014-06-27 16:00:36
【问题描述】：

我正在尝试在 Magento 1.8 中以编程方式创建产品，然后为其添加一些自定义选项。到目前为止，一切正常，所有选项都在“默认”范围内与产品一起正确保存。

问题是我的商店有两种不同的“商店视图”，一种是英文的，一种是法文的。我不知道如何设置选项的范围。

当我在产品上设置范围时，我似乎无法获取已添加的默认选项。请记住，我不想为每个商店视图设置不同的选项，我只想翻译一些字段。

这是一个代码示例：

     $option = array(
            'title' => 'Option title', // this needs to be translated per store view
            'type' => 'radio',
            'is_require' => 1,
            'sort_order' => 6,
            'values' => array(
                array(
                    'title' => 'Value 1', // this needs to be translated per store view
                    'price' => 0,
                    'price_type' => 'fixed',
                    'sku' => '',
                    'sort_order' => '1'
                ),
                array(
                    'title' => 'Value 2', // this needs to be translated per store view
                    'price' => 0,
                    'price_type' => 'fixed',
                    'sku' => '',
                    'sort_order' => '2'
                )
            )
        );

【问题讨论】：

到目前为止，我已经能够通过使用直接 db 查询来翻译选项来解决这个问题，但这确实是一个丑陋的修复，我很确定有一个更好的内置 magento 方法来解决这个问题问题。

标签： magento magento-1.8

【解决方案1】：

例如，您可以在下面尝试：

//Create options array
$values = array(
 //15 is the option_id of the option in 'eav_attribute_option_value' table
 15 => array(
   0 => 'Apple' //0 is current store id, Apple is the new label for the option
  ),
 19 => array(
   0 => 'Nexus'
  ),
 12 => array(
   0 => 'HTC'
  ),
);

清除翻译缓存，因为属性标签存储在翻译中

 Mage::app()->cleanCache(array(Mage_Core_Model_Translate::CACHE_TAG));

【讨论】：

【解决方案2】：

如果你想修改保存产品的选项，你不仅要为产品设置商店ID，还要在$option数组中添加一个'option_id'键确定您正在保存相同的选项。

如果您想使用选项，最好查看 Mage_Catalog_Model_Product_Option::saveOptions() 方法。

这是一个代码示例，可让您使用翻译保存自定义选项：

/** @var Mage_Catalog_Model_Product_Option $option */
$option->setData($optionData)
    ->setData('product_id', $productId)
    ->setData('store_id', $firstStoreId)
    ->save();
$optionData['title'] = $translatedTitle;
$option->setData($optionData)
    ->setData('product_id', $productId)
    ->setData('store_id', $secondStoreId)
    ->save();

【讨论】：

【解决方案3】：

您只需进入目录 -> 属性 -> 管理属性。单击您的属性并转到管理标签/选项。

您可以在这里设置翻译/存储。

【讨论】：

我想以编程方式进行。