App Engine 在线处理字符编码与本地处理字符编码的方式不同吗？

Question

我编写了一个小型网络应用程序，它从一个简单的 mysql 数据库中提取数据并通过 Python 和 Flask 显示它。数据库中的文本字段被编码为 utf8_general_ci，并且有些包含特殊字符 - 例如，'Zürich'。

作为 Flask/Jinja2 like to work on unicode，在查询之后字符串被转换为 unicode 以传递到模板中。奇怪的是，我需要一种不同的方法来转换为 unicode，具体取决于代码是在本地运行（Mac 笔记本电脑）还是部署在 GAE 上。

这在本地运行时有效：

return [[unicode(c, encoding='utf-8') if isinstance(c, basestring) else c for c in b] for b in l]

这在部署到 GAE 时有效：

return [[unicode(c, encoding='latin-1') if isinstance(c, basestring) else c for c in b] for b in l]

.

如果我在本地运行 GAE 版本，“Zürich”将显示为“Zürich”。反之亦然，我得到一个 UnicodeDecode 错误。

据我所知，这两个数据库是相同的——在线版本是本地版本的直接转储。

Answer 1

ü 是 ü 的 Mojibake。

有关可能原因的讨论，请参阅 here 中的“Mojibake”。

请参阅here，了解有关在源代码中执行操作的 Python 说明。我不知道 Jinja 的具体情况。