CLDR 复数规则是在 Rails 3 中预定义的，还是必须手动定义？答案

【问题标题】：Are the CLDR pluralization rules predefined in Rails 3 or do you have to manually define them?CLDR 复数规则是在 Rails 3 中预定义的，还是必须手动定义？
【发布时间】：2011-06-17 21:52:36
【问题描述】：

如果您必须手动添加规则，您应该在哪里以及如何添加它们？

我正在尝试使用 :locale => "fr" 并且根据 http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html ，0..2 内的所有内容都应该采用“one”形式，但我正在使用值 " 1.5 英寸。

编辑：我说的是这些https://github.com/svenfuchs/i18n/blob/master/test/test_data/locales/plurals.rb

【问题讨论】：

标签： ruby-on-rails-3 internationalization pluralize cldr

【解决方案1】：

# Note that <tt>I18n::Backend::Simple</tt> only supports an algorithm for English
# pluralization rules. Other algorithms can be supported by custom backends.

来源 I18n.rb

【讨论】：

听起来是个机会。至少已经有几个 CLDR 的 ruby 库了。