Django i18n 和 python 语言环境（和日期）答案

【问题标题】：Django i18n and python locales (and dates)Django i18n 和 python 语言环境（和日期）
【发布时间】：2010-11-22 01:40:02
【问题描述】：

我一直在使用 Django 的 i18n 系统，它似乎大部分都在工作。但是，模型代码中的日期似乎会导致问题。

我使用 datetime.strftime 来填充一些 CHOICES 元组，然后在表单中使用这些元组。

据我了解，django 会将语言环境设置为用户的选择，以便 datetime.strftime() 以适当的语言输出，但这似乎没有发生。

我在这里错过了什么？

如果我手动设置语言环境（例如 locale.setlocale(locale.LC_TIME,'de_DE.UTF-8') ）日期时间确实可以正确翻译。

谢谢，

汤姆

【问题讨论】：

【解决方案1】：

我最近遇到了类似的问题，但通过使用 format 而不是 python strftime 设法解决了这个问题

【讨论】：

【解决方案2】：

Django 没有为翻译设置语言环境，只是加载翻译目录。要获得所需的效果，您可以设置语言环境（这不是一个好的选择，因为它适用于整个进程）或使用专门的库。我推荐Babel，它具有很好的 Django 集成。

【讨论】：