如何通过管道将混合字符串从 php 传递到 bash 脚本

Question

我正在寻找一种可能性，在 proc_open（exec、passthru 或其他）的帮助下通过管道将混合 PHP 多行字符串发送到 bash 脚本。最后，在这个脚本中，我想抓取混合的多行字符串并将其存储到一个变量中。

PHP：

// static way
$some_multiline_string = 'some $%§%& mixed &/(/( 
content 
with newlines';

// dynamic way:
// the mixed content is coming from the database
// so actually it is not initialized like in the previous lines, but more like this:
$some_multiline_string = $db_result['some_multiline_string'];

// escaping
$some_multiline_string = escapeshellargs($some_multiline_string);

// execution
$process = proc_open("printf $some_multiline_string | some_script.sh args");
...

重击：

#!/bin/bash
mixed_multiline_string=$(</dev/stdin)
echo -e "$mixed_multiline_string"
...

在命令中使用混合内容之前如何正确转义？我已经尝试过 escapeshellargs 和 escapeshellcmd，但是要么有一个未转义的字符，它正在停止进程，要么它正在工作，但处理时间太长（1.5 分钟）。

这是一个示例混合内容字符串的链接： http://playmobox.com/js/test.txt

非常感谢！

Answer 1

我不懂 PHP，但是 bash 应该做一些类似于右侧顶部相关的 one post 的事情：

#!/usr/bin/env bash

declare    line  ; line=
declare -a line_ ; line_=()

while IFS= read -r line ; do
    line_+=( "${line}" )
done < /dev/stdin

printf "%s\n" "${line_[@]}"

假设脚本的名称是some_script.sh 你可以这样做

% echo '&Ω↑ẞÐĦØđ¢ø' | bash some_script.sh
&Ω↑ẞÐĦØđ¢ø

while IFS= read -r line 在这里解释：Bash, read line by line from file, with IFS 并在bash wiki

• IFS 设置为空字符串，以防止读取从每行中删除前导和尾随空格。 ——理查德·汉森
• -r 原始输入 - 在读取的数据中禁用反斜杠转义和行继续的解释