在“OS X”上使用 Python ArgParse 的 UTF-8 STDIN+STDOUT

Question

argparse documentation 显示了一种默认为 stdin/stdout 的文件参数的方法，文本编码默认为 utf-8

>>> parser = argparse.ArgumentParser()
>>> parser.add_argument('infile', nargs='?', type=argparse.FileType('r'),
...                     default=sys.stdin)
>>> parser.add_argument('outfile', nargs='?', type=argparse.FileType('w'),
...                     default=sys.stdout)
>>> parser.parse_args([])
Namespace(infile=<_io.TextIOWrapper name='<stdin>' encoding='UTF-8'>,
          outfile=<_io.TextIOWrapper name='<stdout>' encoding='UTF-8'>)

但是，在此 OS X (10.7.5) 系统上，此代码使用 ascii 编解码器生成 <stdin> <stdout>。例如，如果我的输出流包含中文或斯堪的纳维亚字符，它们将在终端上正常显示，但如果我将标准输出重定向到文件，则会触发 ascii 编解码器错误。有没有人找到绕过这个的路线？

（直接从 Python 代码编写 utf-8 文件不是问题——我使用的是codecs.open(str_path, "w", 'UTF-8')）

Answer 1

您正在阅读 Python 3 文档。在这里试试Python 2。

另外，您的应用可能需要调用setlocale()。