将十六进制字符串解码为 UTF-16？答案

【问题标题】：Decode Hex string to UTF-16?将十六进制字符串解码为 UTF-16？
【发布时间】：2020-01-18 12:55:01
【问题描述】：

我正在尝试理解并从数据库中提取数据。关键信息似乎在其中一个表中编码为十六进制字符串。当我尝试将其转换为 ASCII 时，它给了我胡言乱语。我相信还有其他与该数据库一起使用的文件被编码为 Unicode UTF-16。所以我想尝试将这个十六进制字符串转换为 UTF-16，看看它是什么样子的。

有人可以帮我弄清楚如何在 Powershell 中执行此操作吗？

谢谢

【问题讨论】：

【解决方案1】：

假设您的字符串由偶数个十六进制字符组成，您可以在每 2 个字符后插入一个分隔符，删除尾随分隔符（以不生成尾随空元素），然后在分隔符处拆分字符串。

$s = 'a3422b4a'
$s -replace '..', '$&:' -replace ':$' -split ':'

然后将生成的片段转换为字节：

... | ForEach-Object { [byte]"0x$_" }

收集变量中的字节数组并将其转换为Unicode字符串：

[Text.Encoding]::Unicode.GetString($bytes)

[Text.Encoding]::Unicode 是 UTF-16 LE。如果您需要 UTF-16 BE，请使用 [Text.Encoding]::BigEndianUnicode。

编辑：再想一想，您甚至不需要循环进行转换。您可以在每对十六进制字符之前插入0x，然后将字符串拆分为字符后跟序列0x，然后将结果数组转换为字节数组。

[byte[]]($s -replace '..', '0x$&' -split '(?<=.)(?=0x)')

【讨论】：

谢谢，我会试一试，如果成功了再告诉你！
嗯，我用你第一次提到的很长的路要工作。但我的输出都是随机的亚洲字符。所以这可能是不对的。你的方法可能很好，它可能只是没有像我想象的那样编码。我实际上拥有的是“0x”，后跟一个长的十六进制字符串。在最短的情况下，它大约有 400 个字符长，但每个字符都不同。知道这可能代表什么吗？
@ARZ2019 不，您需要为此提供更多信息。请edit您的问题并提供a）示例数据，b）您用于处理数据的代码，以及c）代码产生的输出。