为 gettext 提升语言环境“转换失败”

Question

当我从boost 运行此示例代码时

#include <boost/locale.hpp>
#include <iostream>
using namespace std;
using namespace boost::locale;
int main()
{
    generator gen;
    // Specify location of dictionaries
    gen.add_messages_path(".");
    gen.add_messages_domain("foo");
    // Generate locales and imbue them to iostream
    locale::global(gen("pl_PL"));
    cout.imbue(locale());
    // Display a message using current system locale
    cout << translate("Hello World") << endl;
}

我遇到了这样的异常：std::runtime_error("Conversion failed")

仅当我在翻译中使用非 ascii 字符时才会出现问题。

我的.mo 文件中的示例内容（命令：msgunfmt foo.mo）

msgid "Hello World"
msgstr "ąę"

Answer 1

Boost 抛出这个异常为什么要转换翻译。

要解决这个问题，只需将生成更改为： locale::global(gen("pl_PL.UTF-8"));