从 WordPress htaccess 中排除目录并重定向旧的 .html 文件

Question

我有一个 WordPress 安装，它正在替换旧网站。旧（Movable Type）网站有.html 文件，我想将它们重定向到新的等价物。这可以将/foo.html 重定向到/foo/：

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule (.+)\.html$ /$1/ [L,R=301]
</IfModule>

但我也想排除一些其他目录，这些目录包含来自 WordPress 的旧 .html 文件 - 以便仍然可以像以前一样访问它们。我从其他答案中看到，我可以将下面标记的行添加到 WordPress 的 .htaccess 语句中，以从重写中排除目录：

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
# NEW LINE:
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/(mydirectory|mydirectory/.*)$
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

我有两个问题：

1. 如果我注释掉第一个块，新行仍然不允许我访问，比如 /mydirectory/foo.html - WP 重定向到 /missing/。我不知道为什么。

2. 我不确定如何组合这两组规则。即，/mydirectory/ 中的任何内容都可以像以前一样访问，但所有其他以.html 结尾的 URL 都应重写为 /filename/，而 WP 的其他内容则正常工作。

Answer 1

这样吧：

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /

# NEW RULE to ignore rewriting for anything in mydirectory
RewriteRule ^mydirectory(/.*)?$ - [L,NC]

RewriteRule ^(.+?)\.html$ /$1/ [L,R=301,NC]

RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . index.php [L]
</IfModule>