列表中的 UTF8 编码字符串答案

【问题标题】：Encoding string in UTF8 from list列表中的 UTF8 编码字符串
【发布时间】：2012-08-20 22:15:39
【问题描述】：

我在将字符串格式化为 utf-8 时遇到问题在这个脚本中，我从 excel 文件中获取数据然后循环打印出来，问题是带有特殊字符的字符串显示错误。

结果我不断得到“PatrÄ«cija”而不是“Patrīcija” 似乎找不到这个问题的解决方案

    #!/usr/bin/env python
    # -*- coding: utf-8 -*-

    import sys
    import xlrd
    import datetime

    def todaysnames():
    todaysdate = datetime.datetime.strftime(datetime.date.today(), "%d.%m")

    book = xlrd.open_workbook("vardadienas.xls")
    sheet = book.sheet_by_name('Calendar')
    for rownr in range(sheet.nrows):
        if sheet.cell(rownr, 0).value == todaysdate:
            string = (sheet.cell(rownr, 1).value)
            string = string.encode(encoding="UTF-8",errors="strict")
            names = string.split(', ')
            return names

    names = todaysnames()
    for name in names:
        print name

【问题讨论】：

sheet.cell().value 返回什么？ unicode 字符串？一个字节串？
试试 urllib.unquote(string) ，导入 urllib 使用。
urllib.unquote 没有改变任何东西

标签： python excel utf-8 xlrd

【解决方案1】：

我认为您的问题可能是由print 引起的。 xlrd 返回 utf8。根据控制台的编码，print 可能难以正确打印。我有时在法语 Windows（编码为 cp1252）上注意到这一点

以下问题：Python, Unicode, and the Windows console 解释了如何在 Windows 的控制台上打印 unicode char。我自己没试过，但看起来不错。

希望对你有帮助

【讨论】：

从@Ever 得出的解决方案来看，我怀疑您的答案是正确的。（但你可以稍微解释一下这个问题——这个链接对没有经验的人来说毫无用处。）
好的，我试着解释一下 :) 。我没有太多时间，只是想指出@Ever 可能导致问题的原因。但像往常一样，值得在第一次花费所需的时间！ ;-)

【解决方案2】：

将编码更改为iso8859_13(Baltic languages) 并修复它。

【讨论】：