Windows 10 CLI 终端上的 git log 输出编码问题答案

【问题标题】：git log output encoding issues on Windows 10 CLI terminalWindows 10 CLI 终端上的 git log 输出编码问题
【发布时间】：2017-04-29 13:47:30
【问题描述】：

问题

如何使git log 命令输出正确显示在 Windows CLI 终端上？

示例

如您所见，我可以正确键入变音字符，但在git log 上，输出以某种方式被转义。根据UTF-8 encoding table，输出中尖括号（< 和>）之间的代码对应于先前键入的git config 参数。

我尝试按照one of the answers for similar issue 中的建议将LESSCHARSET 环境变量设置为utf-8，但随后输出出现乱码：

我知道.git/config 使用utf-8 正确编码，因为它按预期由gitk 处理。

如果需要，这里是locale 命令输出

LANG=
LC_CTYPE="C.UTF-8"
LC_NUMERIC="C.UTF-8"
LC_TIME="C.UTF-8"
LC_COLLATE="C.UTF-8"
LC_MONETARY="C.UTF-8"
LC_MESSAGES="C.UTF-8"
LC_ALL=

编辑：

在纯 git-bash 中的输出也相同：

所以我认为问题与 shell 无关，并且与 Git 或其配置本身有关。

【问题讨论】：

你试过“Unicode characters in Windows command line - how?”中的解决方案了吗？
是的，我尝试了几个代码页，包括 65001 (UTF-8)，但没有任何结果。似乎 chcp 命令对 git log 输出的显示方式没有影响。它始终以相同的方式显示。
对不起，如果这个问题听起来很愚蠢，但你为什么要使用 Windows 命令提示符而不是 Git Bash？它更适合使用 Git，窗口可调整到全屏，提示会自动显示您所在的分支等。
这不是愚蠢的@kriegaex，实际上它很好。我正在使用包装在 ConEmu 中的 git-bash 以供日常使用。结果是相同的i.imgur.com/hMKz9D3r.png。我已经用 cmd.exe 举例说明了我的问题，以免将人们与正在使用的其他相关工具混淆，因为我认为问题与 shell 无关，并且与 Git 或其配置本身有关。
@jthill 谢谢，这个答案似乎可以做到，stackoverflow.com/a/55674760/4592648

标签： git terminal character-encoding command-line-interface locale

【解决方案1】：

好的，我做了一些实验，发现 Windows Git 命令实际上需要像 LC_ALL 这样的 UNIX 变量才能正确显示波兰语（或其他 UTF-8 字符）。试试这个命令：

set LC_ALL=C.UTF-8

然后享受结果。这是我的控制台上发生的事情（字体“Consolas”，不需要chcp）：

更新：

好吧，为了让type（在控制台上显示文件）等 Windows 命令正常工作，您需要chcp 65001。
如果您更喜欢来自 Git Bash 的命令，例如 cat，您可以从上述 set LC_ALL=C.UTF-8 中获益。

更新 2：如何使更改永久化

正如用户 mono blaine 所说，创建一个环境变量 LC_ALL 并为其分配值 C.UTF-8，无论是全局还是仅用于您自己的用户配置文件（对不起，德国屏幕截图）：

下次打开命令处理器控制台 (cmd.exe) 时，您应该会在发出命令 echo %LC_ALL% 时看到变量值。在 PowerShell 中，您应该在发出 $env:LC_ALL 时看到它。

使 UTF-8 代码页永久化的最简单方法是打开 regeedit 并将名为 Autorun 的字符串类型的新值添加到部分 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Command Processor 并将其赋值为 chcp 65001。

此后，每次打开新的 cmd.exe 控制台时都会执行此命令。您甚至可以在新窗口中看到它的输出：“Aktive Codepage: 65001”。（或您各自语言的类似内容）。

哦，顺便说一句：为了在 PowerShell 中正确显示 UTF-8 编码文件，您可以使用 Get-Content -encoding UTF8 file.txt 或 cat -encoding UTF8 file.txt（cat 是 PowerShell 中 Get-Content 的别名）。

【讨论】：

Set LC_ALL 不是 git 本身所需要的。其他工具——与 git installaion 一起提供——比如less，它是默认的寻呼机/参见core.pager，使用的是LC_ALL 值。其他有效值是本地化语言，例如：LC_ALL=de_DE.UTF-8 代表德国人。
您可以使用setx LC_ALL C.UTF-8从命令行设置环境变量
ConEmu中的Powershell 6，将$env.LC_ALL='ClUTF-8'添加到$Profile就足够了
rscript 实用程序（用于运行 r 代码的命令行工具）存在编码问题，此建议也有助于修复它。谢谢！
知道为什么执行“git log”会给我正确的 utf-8 编码，但执行“git log > log.txt”会再次弄乱它的编码？

【解决方案2】：

如果有人对set LC_ALL=C.UTF-8 的 PowerShell 等效项感兴趣，那就是：

$env:LC_ALL='C.UTF-8'

但这仅适用于当前会话。要使其永久化，有两种可能性：

创建一个名为LC_ALL 的环境变量，其值为C.UTF-8
或将$env:LC_ALL='C.UTF-8' 放入您的$Profile 文件中

【讨论】：

或将其添加到您的 PowerShell 配置文件（我更喜欢这个而不是全局设置，因为我在多台机器上使用相同的配置文件 - 通过 git）。
可以编辑配置文件，例如运行：notepad $profile 然后在某处添加一行作为 mono blaine 建议的行，$env:LC_ALL='C.UTF-8'
在 Windows 10 上使用 PowerShell 6 + ConEmu：这行得通，不需要其他任何东西

【解决方案3】：

我不得不使用 windows powershell 命令提示符而不是默认的 (Windowkey + X)

【讨论】：

【解决方案4】：

我在WIN10 上使用git bash。至于我，4个设置使外观符合我的期望。

env 设置。全局添加LC_ALL=C.UTF-8,LESSCHARSET=UTF-8 到PATH。
git 配置。 git config --global i18n.logOutputEncoding utf-8。
git bash 设置。将Options-> Text-> Character set 设置为utf-8。或者将locale 和Character set 都设置为default。选择正确的encoding足够聪明。

完成。

【讨论】：

我在 Windows 命令提示符下使用git，前两个步骤解决了我的问题。
前两步也有助于解决 vs-code 时间线编码问题

【解决方案5】：

我在 Linux 上遇到过这样的问题。问题是我没有生成语言环境。所以我的locale 输出包含所有“C”字母，没有UTF-8。为了解决这个问题，我在 /etc/locale.gen 中取消了 en_US.UTF-8 和 ru_RU.UTF-8 的注释。然后我运行 localectl set-locale LANG=ru_RU.UTF-8 并重新启动。并重新登录系统。之后 ciryllic 正常显示。

【讨论】：

【解决方案6】：

我在 Windows 10 上的 Windows Terminal 内通过 Powershell Core v7.0.3 使用 Git。

我一直在浏览答案并尝试了许多答案。对我有用的解决方案是：

Change a Git setting: git config --global core.pager 'less --raw-control-chars'
添加$env:LC_ALL = 'C.UTF-8' to the current Powershell profile

这些解决方案都单独工作。我选择使用 Git 命令，因为问题似乎与 Git 有关，并且 Powershell 配置文件保持清洁。

【讨论】：

感谢 Git 设置。 Git 设置适用于我，但也发现设置 $env:LESSCHARSET='utf-8' 也适用于 Windows 终端中的 PowerShell 5。