我目前正在创建一个小型邮件客户端，但遇到了字符集问题。 我使用 indy 的 TIdIMAP4 组件从邮件服务器检索数据。当我尝试检索邮件正文时，像 ä、ü 等重音字母会分别转换为 =E4、=FC，因为它使用字符集 ISO-8859-1。
内容类型：文本/纯文本； 字符集="ISO-8859-1" 内容传输编码： 引用可打印
如何让服务器以另一个字符集（如 utf-8）向我发送数据？解决这个问题的最佳方法是什么？
提前致谢！
【问题讨论】：
标签： delphi character-encoding indy
生成=E4 和=FC 之类的字符串的不是charset，而是Content-Transfer-Encoding。 $E4 和 $FC 是 ISO-8859-1 中 ä 和 ü 的二进制表示，但它们是 8 位值。电子邮件在很大程度上仍然是一个 7 位环境。除非客户端和服务器在通信期间协商 8 位传输，否则$7F 以上的字节八位字节必须以 7 位兼容的方式编码，才能安全地通过电子邮件网关，尤其是仍然存在的遗留网关。 quoted-printable 是电子邮件中用于文本内容的常用 7 位字节编码。 base64 是另一个，但它不是人类可读的，因此它倾向于用于二进制数据而不是文本数据（尽管它可以用于文本）。
在任何情况下，您都不能让服务器以另一种编码方式将电子邮件数据传递给您。服务器只是按原样交付发件人最初交付给它的原始电子邮件数据。如果你想要 UTF-8 格式的数据，那么你必须在下载后自己重新编码。 Indy 将为您处理解码。
【讨论】：