使用数组键和值将多维数组保存为“平面”

Question

我得到了一个多维数组，它有 X 个 .... 维数？ 我的数组示例：

Array
(
[system] => Array
    (
        [step_x_y] => Array
            (
                [0] => Schnitt %1 von %2
                [1] => Trin %1 af %2
                [2] => Step %1 of %2
            )

        [type] => Array
            (
                [0] => Typ
                [1] => Type
                [2] => Type
            )

        [next_button] => Array
            (
                [0] => Aktualisieren
                [1] => Opdater
                [2] => Update
            )
[account.php] => Array
    (
        [h1] => Array
            (
                [0] => Kontoeinstellungen
                [1] => Konto Indstillinger
                [2] => Account Settings
            )

        [fields_required] => Array
            (
                [0] => Alle Felder, außer die Geschäftsinformation, müssen ausgefüllt werden
                [1] => Alle felter er obligatoriske, dog ikke virksomhedsinfo
                [2] => All fields required
            )
[mounting] => Array
    (
        [no] => Array
            (
                [text] => Array
                    (
                        [0] => Keine
                        [1] => Ingen
                        [2] => Nothing
                    )

                [more_text] => Array
                    (
                        [0] => Keine Befestigung
                        [1] => Ingen befæstelser
                        [2] => No mounting
                    )

            )

        [CFL] => Array
            (
                [text] => Array
                    (
                        [0] => Frontflansch (CLF)
                        [1] => Front Flange
                        [2] => Front Flange
                    )

                [more_text] => Array
                    (
                        [0] => Frontflansch zum Schweißen an dem Zylinderrohr
                        [1] => Front flange til påsvejsning på cylinder rør
                        [2] => Front Flange to be welded on cylinder tube
                    )

            ) ....

我正在尝试将该数组转换为这种“平面”格式： （# 和后面的数组键也必须包含在内）

# system > step_x_y
(DE) Schnitt %1 von %2
(DK) Trin %1 af %2
(EN) Step %1 of %2

# system > type
(DE) Typ
(DK) Type
(EN) Type

# system > next_button
(DE) Aktualisieren
(DK) Opdater
(EN) Update

我使用这段代码，输出所有值，每行一个值：

$it = new RecursiveIteratorIterator(new RecursiveArrayIterator($merged_array));
foreach($it as $v) {
  echo $v, "<br>";    
}

几个问题：

• 不确定如何在值上方显示“键行”。

• [0][1][2] 必须替换为国家代码，0=DE，1=DK，2=EN。

类似这样的：

# system > step_x_y
(DE) Schnitt %1 von %2
(DK) Trin %1 af %2
(EN) Step %1 of %2

# system > type
(DE) Typ
(DK) Type
(EN) Type

# system > next_button
(DE) Aktualisieren
(DK) Opdater
(EN) Update

希望你们中的一个可以帮助我:)

更新：

我按照建议更改了一些代码：

foreach ($it as $k => $v) {

  if($k == 0)
    $cc = '<br>(DE)';
  elseif($k == 1)
    $cc = '(DK)';
  elseif($k == 2)
    $cc = '(EN)';
  else
    $cc = '-';

  echo $cc, $v, "<br>";   
}

这是我现在收到的输出：

(DE) Schnitt %1 von %2
(DK) Trin %1 af %2
(EN) Step %1 of %2

(DE) Typ
(DK) Type
(EN) Type

(DE) Aktualisieren
(DK) Opdater
(EN) Update

只需要在值的每个“部分”上方添加“键”。 这是为了查看文本在数组中的位置（很大）。

# system > step_x_y
(DE) Schnitt %1 von %2
(DK) Trin %1 af %2
(EN) Step %1 of %2

# system > type
(DE) Typ
(DK) Type
(EN) Type

Answer 1

作为相关主题（参见 cmets）的替代解决方案，这里有一个没有 RecursiveIterator* 的版本，使用“简单”递归函数：

function getLeafsWithKeys(array $array, array $keys = []): array
{
  $result = [];
  foreach ($array as $key => $value) {
    $new_keys = is_numeric($key) ? $keys : array_merge($keys, [$key]);
    if (is_array($value)) {
      $result = array_merge([], ...[$result, getLeafsWithKeys($value, $new_keys)]);
    }
    else {
      $result[implode(' > ', $new_keys)][] = $value;
    }
  }
  return $result;
}

演示：https://3v4l.org/kWZUW