【问题标题】:WordPress: Change language of the splash screenWordPress:更改启动画面的语言
【发布时间】:2022-01-24 06:41:26
【问题描述】:

我在我的网站上使用 WPML 和 WP-maintenance-mode 插件。该网站支持荷兰语和英语语言,网址中带有 /en 和 /de,如下所示。

mysite.com/blog/de/blabla
mysite.com/blog/en/blabla

当我将网站置于维护模式时,带有 /en 的维护模式屏幕会显示如下英文消息:

Sorry for the inconvenience.
Our website is currently undergoing scheduled maintenance.

当使用 /de 访问网站时,我想用荷兰语显示相同的消息。

但我不确定如何在 WPML 或维护模式插件中配置此设置。

请推荐

谢谢

【问题讨论】:

    标签: wordpress wpml maintenance-mode


    【解决方案1】:

    如果您有 WPML 字符串翻译 插件(需要许可证),您可以找到这些字符串并翻译它们,大致步骤如下:

    • 在您的仪表板中,转到 WPML > 主题和插件本地化
    • 在插件列表中选择“WP 维护模式”,然后点击“扫描选定的插件以查找字符串”
    • 转到 WPML > 字符串翻译,然后点击页面底部的“翻译管理屏幕中的文本”
    • 搜索 wpmm_settings
    • 选择您要翻译的字符串,然后点击底部的“添加到字符串翻译”
    • 转到 WPML > 字符串翻译,搜索 wpmm_settings 并为每个字符串添加翻译。

    文档:https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/

    【讨论】:

    • 感谢您的指导。但我不明白搜索 wpmm_settings 设置。在哪里搜索?
    • 在我分享的文档中有一些字符串翻译界面的截图,例如this one。在顶部,有一个“搜索”文本字段和各种过滤器。这就是要使用的搜索。
    猜你喜欢
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    • 2020-10-16
    • 2020-09-17
    • 1970-01-01
    • 1970-01-01
    相关资源
    最近更新 更多