从 mako 模板中提取 pybabel 文本答案

【问题标题】：pybabel text extraction from mako templates从 mako 模板中提取 pybabel 文本
【发布时间】：2013-05-14 04:29:09
【问题描述】：

默认情况下，pybabel 可以从我的 mako 模板中提取 ${_("mystr")} 字符串，但是当我尝试使用 ${pgettext("myctx", "mystr")} 进行上下文翻译时，它似乎无法找到并提取它们。

我的 babel 配置非常基本：

[mako: templates/**.mako]
encoding = utf-8

有谁知道如何让 pybabel 从 mako 模板中提取 pgettext 翻译？

【问题讨论】：

【解决方案1】：

我使用 Flask 实现了它为 Mako 导入 pgettext：

kw['imports'] = ['from flask.ext.babel import gettext as _, pgettext']

【讨论】：