R：如何在 ggplot 条形图中的右轴上添加标签？答案

【问题标题】：R: How to add a label on the right axis in a ggplot barchart?R：如何在 ggplot 条形图中的右轴上添加标签？
【发布时间】：2021-12-12 01:10:45
【问题描述】：

假设我用这段代码创建了一个 ggplot 条形图：

mtcars$carb<-as.character(mtcars$carb)
mtcars$gear<-as.character(mtcars$gear)
mtcars$carb_labelright<-paste0("label_right",mtcars$carb)

#pelacolset
ggplot(mtcars, 
       #color by which to fill
       aes(fill=gear, 
           #y axis
           y=wt, 
           #x axis
           x=carb)) +
  #title and subtitle
  
  
  #barplot
  geom_bar(position="fill", stat="identity",width=.8)+
  coord_flip()+
  

  #rotate x axis labels 90 degrees
  theme(axis.text.x = element_text(angle=90),
        panel.grid.major = element_blank(),
        panel.grid.minor = element_blank(),
        panel.border = element_blank(),
        panel.background = element_blank())

剧情如下：

现在我想使用 carb_labelright 列在条形图的右侧添加数据。它应该是这样的：

如何做到这一点？

【问题讨论】：

标签： r ggplot2 bar-chart

【解决方案1】：

我发现使用geom_text（您需要一个数据框）或annotate(geom = "text",...) 最容易进行注释。使用注释通常更安全，因为geom_text 喜欢为每一行创建一个标签（当您使用精心准备的数据框进行注释时，这很好）。

library(tidyverse)
mtcars$carb<-as.character(mtcars$carb)
mtcars$gear<-as.character(mtcars$gear)
mtcars$carb_labelright<-paste0("label_right",mtcars$carb)

ggplot(mtcars) +
  # use geom_col, a convenience wrapper for geom_bar(stat = "identity")
  geom_col(aes(fill=gear, y=wt, x=carb), 
           position="fill", width=.8) +
  # you have to turn clipping off
  coord_flip(clip = "off") +
  annotate(geom = "text", x = unique(mtcars$carb),
           label = unique(mtcars$carb_labelright),
           y = 1, hjust = 0) +
  # you need to increase the legend's margin and make it "transparent"
  # otherwise you will cover some labels. 
  theme(legend.margin = margin(l = 1, unit = "inch"),
        legend.background = element_blank())

^{由reprex package (v2.0.1) 于 2021 年 10 月 26 日创建}

【讨论】：

谢谢，这可行，但有没有不创建新数据框的选项？在我的应用程序中，最好按原样使用该列...
@Olympia 更新
完美答案！

【解决方案2】：

我还遇到了离散轴不支持二级刻度的问题（请参阅 ggplot2 repo 上的相关issue）。我自己写了a manual guide 解决了这个问题，这确实允许我制作具有离散比例的辅助轴。在下面的代码中，我们使用ggh4x::guide_axis_manual() 结合 rlang/purrr lambda 函数来格式化标签。（免责声明：我是 ggh4x 的作者）。

library(ggplot2)
#> Warning: package 'ggplot2' was built under R version 4.1.1

mtcars$carb<-as.character(mtcars$carb)
mtcars$gear<-as.character(mtcars$gear)
mtcars$carb_labelright<-paste0("label_right",mtcars$carb)

p <- ggplot(mtcars, 
       aes(fill = gear, y = carb, x = wt)) +
  geom_col(position="fill", width=.8)

p + guides(
  y.sec = ggh4x::guide_axis_manual(
    labels = ~ paste0("label_right_", .x)
  )
)

或者，您也可以直接将标签作为字符向量。

p + guides(
  y.sec = ggh4x::guide_axis_manual(
    labels = sort(unique(mtcars$carb_labelright))
  )
)

^{由reprex package (v2.0.1) 于 2021 年 10 月 26 日创建}

【讨论】：

很好的解决方案！