XSL 中的特殊字符答案

【问题标题】：Special characters in XSLXSL 中的特殊字符
【发布时间】：2015-06-11 18:45:07
【问题描述】：

我正在进行 XSL 1.0 转换，以便在 Firefox 中显示 XML 时获得 HTML 可视化。在我的原始 XML 中，我有像

这样的字符

&amp;eacute; &amp;egrave; &amp;lsquo;...

我需要将它们转换成

é, è, ‘...

我用过这个模板：

<xsl:template name="string-replace-all">
  <xsl:param name="text" />
  <xsl:param name="replace" />
  <xsl:param name="by" />
  <xsl:choose>
    <xsl:when test="contains($text, $replace)">
      <xsl:value-of select="substring-before($text,$replace)" />
      <xsl:value-of select="$by" />
      <xsl:call-template name="string-replace-all">
        <xsl:with-param name="text" select="substring-after($text,$replace)" />
        <xsl:with-param name="replace" select="$replace" />
        <xsl:with-param name="by" select="$by" />
      </xsl:call-template>
    </xsl:when>
    <xsl:otherwise>
      <xsl:value-of select="$text" />
    </xsl:otherwise>
  </xsl:choose>

调用每个特殊字符（例如 è）：

            <xsl:variable name="newtext">
              <xsl:call-template name="string-replace-all">
                <xsl:with-param name="text" select="$originaltext" />
                <xsl:with-param name="replace" select="'&amp;egrave;'" />
                <xsl:with-param name="by" select="'è'" />
              </xsl:call-template>
            </xsl:variable>

有没有一种解决方案，我可以直接将&amp; 替换为 &，例如，无需为我希望存在的每个特殊字符调用替换模板？

【问题讨论】：

在不切换到 XSLT 2.0 的情况下，我能想到的唯一改进是在您的样式表中创建一个特殊字符的“表”并递归遍历它，调用 string-replace-all for表中的每个“行”都输出上一个调用。但是，可能有更好的选择涉及扩展函数，例如 exslt.org/dyn/functions/evaluate/index.html，具体取决于您使用的 XSLT 处理器。
我需要使用 Firefox 直接显示 XML 及其转换，无需特殊预处理器。
好的，既然 Firefox 是你的环境，为什么不让你的样式表输出一些 Javascript。 JS代码可以在页面加载完成后，通过&amp;替换&。我不确定它是否会起作用，但值得一试。
我试过了，但它不适用于 XSL Transfo 生成的 XML。我最终不得不创建一个 XSL 样式表，其中所有的 HTML 字符都经过双重编码，并且它们的结果......痛苦而丑陋，但它确实有效。非常感谢您的支持。

标签： javascript xml firefox xslt xslt-1.0

【解决方案1】：

String htmlstring = "Put Your HTML string here"
            + htmlstringbuf
                    .toString()
                    .replaceAll("&nbsp;", " ")
                    .replaceAll("&", "&amp;")
                    .replaceAll("null", " ")
                    .replaceAll("<\\?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"\\?>"," ")
                    .replaceAll("Â", "<br></br>")
                    .replaceAll("<\\?xml version = '1.0' encoding ='UTF-8'\\?>",
                            " ") + "</body>";

【讨论】：

感谢您的回答。你能告诉我在哪里插入这个脚本吗？我无法测试它
这是创建 html 字符串并替换字符串中的所有特殊字符的代码，将其放到您正在制作 html 字符串的位置 .... 可能会起作用并帮助您...
这是为了 JavaScript 吗？爪哇？您如何建议将其集成到 XSLT 样式表中？此外，大多数对 replaceAll() 的给定调用都没有按照 OP 的要求进行。
首先你必须使用 XSLT 和 XML 的组合来制作 html.... 写？？？然后你会得到html，你必须在java中使用上面的代码......

【解决方案2】：

有没有可以直接将 & 替换为 & 的解决方案无需为每个调用替换模板的示例我希望存在的特殊字符？

为什么不简单地在输出文本时禁用转义？例如，给定一个输入：

<content>Lor&amp;eacute;m ipsum &amp;lsquo;dolor&amp;lsquo; sit am&amp;egrave;t, consectetuer adipiscing elit.</content>

你可以让你的样式表这样处理：

<p>
    <xsl:value-of select="content" disable-output-escaping="yes"/>
</p>

然后返回：

<p>Lor&eacute;m ipsum &lsquo;dolor&lsquo; sit am&egrave;t, consectetuer adipiscing elit.</p>

浏览器应呈现为：

【讨论】：

感谢您的回复，问题是我有双重编码，例如“à”被编码为“à”在我的 XML 中。当我使用禁用输出转义时，浏览器中的最终结果是“à”
@SouhaibGuitouni 为什么这是个问题？这正是它需要的方式：XML 中的转义（“à”），HTML 中的非转义（“à”）。
我一直在寻找问题的原因，浏览器（在我的情况下为 Firefox）不处理禁用输出转义。它只是忽略它。 stackoverflow.com/questions/1137241/… 结果，à总是显示 à
d-o-e 是个好主意，但正如 XSLT 规范所说，XSLT 处理器没有义务接受 d-o-e 请求（因为它有时无法控制序列化）。
@SouhaibGuitouni 我相信您的选择仅限于：（1）在服务器端进行转换； (2) 使用其他浏览器；或 (3) 使用 Javascript 对生成的 HTML 进行后处理 - 请参阅我的其他答案中的示例。

【解决方案3】：

这似乎适用于（旧版本的）Firefox：

XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="mystyle.xsl"?>
<root>
    <description>Article Containing Escaped Entitites</description>
    <content>Lor&amp;eacute;m ipsum &amp;lsquo;dolor&amp;lsquo; sit am&amp;egrave;t, consectetuer adipiscing elit.</content>
</root>

mystyle.xsl

<xsl:stylesheet version="1.0" 
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">

<xsl:template match="/root">
    <html>
        <body>
            <h2><xsl:value-of select="description"/></h2>
            <p id="content">
                <xsl:value-of select="content"/>
            </p>

            <script>
    var element = document.getElementById("content");
    element.innerHTML = element.innerHTML.replace(/&amp;amp;/g,'&amp;');
            </script>

        </body>
    </html>
</xsl:template>

</xsl:stylesheet>

结果（截图）：

警告：我不是 Javascript 专家；这只是我一时冲动拼凑起来的东西。

【讨论】：

这是一个有用的答案。