我想我可以制作一些 XSL 样式表，然后将其用作带有参数选项的模板，以在命令行上使用 Saxon XSLT 处理器评估 XPath 表达式，例如：
<xsl:template match="/">
<xsl:copy-of select="saxon:evaluate($xpath-param)"/>
</xsl:template>
另外一种可能性是使用他们的 Java API：http://www.saxonica.com/documentation/xpath-api/intro.xml 但我不知道 Java
有什么方法可以让 Saxon 从命令行计算 XPath 表达式？
如果可能的话，Shell 脚本也足够了
更新：
浏览撒克逊documentation，我发现了XPathExample 样本。可惜我不能用它
【问题讨论】：
标签： xml xpath command-line saxon
您可以从命令行运行 Saxon (XQuery)。您可以通过使用-q 指向具有XPath/XQuery 的文件来执行此操作，也可以使用-qs 直接传递查询字符串。
这是一个使用-qs 处理简单XPath 的示例：
input.xml
<a>
<b id="x"/>
<b id="z"/>
<b id="x"/>
</a>
Saxon 命令行（我使用 Saxon9-HE 进行测试）
java -cp "saxon9he.jar" net.sf.saxon.Query -s:"input.xml" -qs:"/a/b[@id='x']" -o:"results.xml"
results.xml
<b id="x"/><b id="x"/>
注意：我可以通过将 -qs 更改为以下内容来使我的输出格式正确：-qs:"<results>{/a/b[@id='x']}</results>"。
更多命令行选项，看这里：http://www.saxonica.com/html/documentation/using-xquery/commandline.html
【讨论】：
saxon-xquery in /usr/bin/ 是 java -classpath /usr/share/java/saxonb.jar net.sf.saxon.Query "$@" 的快捷方式，无法在 sn-p 参数之上执行，但像在您的示例中那样从字面上唤起 (saxon9he.jar) 效果很好。
另一种选择是在工具中使用 XPath，例如 oXygen。它的XPath Builder View 是一个非常方便的接口，用于构建和测试XPath 表达式。该工具有一个Linux version，它内置了对Saxon 和其他处理器（Xerces、LIBXML、XSV、MSXML4.0、MSXML .NET 和SQC）的支持。
【讨论】：
saxon 或 xmllint 已经足够了，并且可以集成到用户喜欢的任何工具/编辑器中。
正如@DanielHaley 所说，从命令行使用 XQuery 是更好的选择。从命令行提供 XPath 不会很有用，因为 XPath 无法控制输出的格式。 XPath 是 XQuery 的一个子集，因此您可以使用 XQuery 接口来评估 XPath 表达式（如果您愿意）。
请注意，当前的开源 Saxon 版本是 Saxon-HE 9.4.0.2。您可以通过命令行上的 -t 选项找出您正在使用的版本。听起来您可能已经找到了与您的 Linux 发行版捆绑在一起的旧版本 (Saxon-B)，而 @prunge 为您指出了仅支持 XSLT 1.0 和 XPath 1.0 的更旧版本 (Saxon 6.5)。
更新：截至 2019 年 1 月，Saxon 的当前版本为 9.9.0.2
【讨论】：
\!"method=text" in bash。在sh 中不需要反斜杠