googletrans 停止使用错误“NoneType”对象没有属性“组”

Question

我正在尝试googletrans，它工作得很好。从今天早上开始，我开始低于错误。我浏览了 stackoverflow 和其他网站的多个帖子，发现我的 ip 可能被禁止使用该服务一段时间。我尝试使用具有不同 ip 的多个服务提供商互联网仍然面临同样的问题？我还尝试在不同的笔记本电脑上使用googletrans，仍然是同样的问题..googletrans 包坏了还是谷歌最后做了什么？

>>> from googletrans import Translator
>>> translator = Translator()
>>> translator.translate('안녕하세요.')

Traceback (most recent call last):
  File "<pyshell#2>", line 1, in <module>
    translator.translate('안녕하세요.')
  File "/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.6/lib/python3.6/site-packages/googletrans/client.py", line 172, in translate
    data = self._translate(text, dest, src)
  File "/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.6/lib/python3.6/site-packages/googletrans/client.py", line 75, in _translate
    token = self.token_acquirer.do(text)
  File "/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.6/lib/python3.6/site-packages/googletrans/gtoken.py", line 180, in do
    self._update()
  File "/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/3.6/lib/python3.6/site-packages/googletrans/gtoken.py", line 59, in _update
    code = unicode(self.RE_TKK.search(r.text).group(1)).replace('var ', '')
AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'group'

Answer 1

2020 年 1 月 12 日更新：此问题最近再次出现，（显然）再次由 Google 翻译 API 的一些更改引起。

Github issue 正在（再次）讨论解决方案。虽然没有明确的解决方案，但 Pull Request 似乎正在解决问题：https://github.com/ssut/py-googletrans/pull/237。

当我们等待它被批准时，它可以像这样安装：

$ pip uninstall googletrans
$ git clone https://github.com/alainrouillon/py-googletrans.git
$ cd ./py-googletrans
$ git checkout origin/feature/enhance-use-of-direct-api
$ python setup.py install

原答案：

显然，这是 Google 方面最近普遍存在的问题。 引用各种 Github 讨论，当 Google 直接向您发送原始令牌时会发生这种情况。

现在正在讨论中，已经有一个 pull request 来修复它，所以应该会在接下来的几天内解决。

参考见：

https://github.com/ssut/py-googletrans/issues/48 https://github.com/pndurette/gTTS/issues/60 https://github.com/ssut/py-googletrans/pull/78

要应用此补丁（无需等待拉取请求被接受），只需从分叉的 repo https://github.com/BoseCorp/py-googletrans.git 安装库（首先卸载官方库）：

$ pip uninstall googletrans
$ git clone https://github.com/BoseCorp/py-googletrans.git
$ cd ./py-googletrans
$ python setup.py install

您可以在系统上的任何位置克隆它并在全局范围内或在virtualenv 中安装它。

Answer 2

这是针对此问题的非官方解决方案，如 Darkblader24 所述：https://github.com/ssut/py-googletrans/pull/78

像这样更新 gtoken.py：

    RE_TKK = re.compile(r'TKK=eval\(\'\(\(function\(\)\{(.+?)\}\)\(\)\)\'\);',
                        re.DOTALL)
    RE_RAWTKK = re.compile(r'TKK=\'([^\']*)\';',re.DOTALL)

    def __init__(self, tkk='0', session=None, host='translate.google.com'):
        self.session = session or requests.Session()
        self.tkk = tkk
        self.host = host if 'http' in host else 'https://' + host

    def _update(self):
        """update tkk
        """
        # we don't need to update the base TKK value when it is still valid
        now = math.floor(int(time.time() * 1000) / 3600000.0)
        if self.tkk and int(self.tkk.split('.')[0]) == now:
            return

        r = self.session.get(self.host)

        rawtkk = self.RE_RAWTKK.search(r.text)
        if rawtkk:
            self.tkk = rawtkk.group(1)
            return

Answer 3

pip uninstall googletrans googletrans-temp
pip install googletrans-temp

截至 2019.2.24，在 Win10 和 Ubuntu 16 (Python 3.6) 中为我工作 -- 请参阅 https://github.com/ssut/py-googletrans/issues/94 中的回复之一。旧的修复 pip install git+https://github.com/BoseCorp/py-googletrans.git --upgrade 在这里不再起作用。

Answer 4

固定在这里https://pypi.org/project/py-translator/

$ pip3 install py_translator==1.8.9

from py_translator import Translator
s = Translator().translate(text='Hello my friend', dest='es').text
print(s)

出：你好，我的朋友

Answer 5

对 gtoken 进行以下更改使其对我有用：

RE_TKK = re.compile(r'tkk:\'(.+?)\'')      

def __init__(self, tkk='0', session=None, host='translate.google.com'):
    self.session = session or requests.Session()
    self.tkk = tkk
    self.host = host if 'http' in host else 'https://' + host

def _update(self):
    """update tkk
    """
    # we don't need to update the base TKK value when it is still valid
    r = self.session.get(self.host)        

    self.tkk = self.RE_TKK.findall(r.text)[0]

    now = math.floor(int(time.time() * 1000) / 3600000.0)
    if self.tkk and int(self.tkk.split('.')[0]) == now:
        return

    # this will be the same as python code after stripping out a reserved word 'var'
    code = unicode(self.RE_TKK.search(r.text).group(1)).replace('var ', '')
    # unescape special ascii characters such like a \x3d(=)

我从票here 中获得了这个sn-p。

请注意，这与 Kerem 之前建议的其他更改略有不同。

对于像我这样的其他初学者，可以在使用 Anaconda 的 Windows 机器上的 AppData\Local\Continuum\anaconda3\site-packages\googletrans 中找到 gtoken.py。要查找 AppData，请进入文件资源管理器中的地址栏，键入“%AppData%”，然后按 Enter。

Answer 6

事实证明，将调用放在 try/except 块中解决了我的问题

try:
    langs = translator.detect(update.message.text)
    if langs.lang == 'en':
        foo(translator.translate(update.message.text,dest='zh-cn').text)
    else:
        bar(translator.translate(update.message.text,dest='en').text)
except Exception as e:
    print(e)

Answer 7

06.12.20 更新：发布了带有修复程序的新“官方”Alpha 版 googletrans

像这样安装 alpha 版本：

pip install googletrans==3.1.0a0

翻译示例：

translator = Translator()
translation = translator.translate("Der Himmel ist blau und ich mag Bananen", dest='en')
print(translation.text)
#output: 'The sky is blue and I like bananas'

如果它不起作用，请尝试像这样指定服务 url：

from googletrans import Translator
translator = Translator(service_urls=['translate.googleapis.com'])
translator.translate("Der Himmel ist blau und ich mag Bananen", dest='en')

有关详细信息和更新，请参阅此处的讨论：https://github.com/ssut/py-googletrans/pull/237

10.12.20 更新：发布了另一个修复程序

正如@DesiKeki 和@Ahmed Breem 所指出的，还有另一个似乎适用于几个人的修复方法：

pip install googletrans==4.0.0-rc1

Github 讨论在这里：https://github.com/ssut/py-googletrans/issues/234#issuecomment-742460612

如果上述修复对您不起作用

如果上述方法不适合您，google_trans_new 似乎是适合某些人的不错选择。目前尚不清楚为什么上述修复适用于某些人而对其他人无效。在此处查看有关安装和使用的详细信息：https://github.com/lushan88a/google_trans_new

#pip install google_trans_new

from google_trans_new import google_translator  
translator = google_translator()  
translate_text = translator.translate('สวัสดีจีน',lang_tgt='en')  
print(translate_text)
#output: Hello china

Answer 8

试试 google_trans_new。它为我解决了问题 https://github.com/lushan88a/google_trans_new

pip install google_trans_new

from google_trans_new import google_translator  
  
translator = google_translator()  
translate_text = translator.translate('Hola mundo!', lang_src='es', lang_tgt='en')  
print(translate_text)
-> Hello world!

Answer 9

这对我有用：

pip install googletrans==4.0.0-rc1

原始答案可以在这里找到： https://github.com/ssut/py-googletrans/issues/234#issuecomment-742460612

Answer 10

更新 10.12.20：新的 Alpha 版本发布（稳定的候选版本）发布：4.0.0-rc1

可以按如下方式安装：

pip install googletrans==4.0.0-rc1

用法：

translation = translator.translate('이 문장은 한글로 쓰여졌습니다.', dest='en')
print(translation.text)
>>This sentence is written in Korean.
detected_lang = translator.detect('mein english me hindi likh raha hoon')
print(detected_lang)
>>Detected(lang=hi, confidence=None)
detected_lang = translator.detect('이 문장은 한글로 쓰여졌습니다.')
print(detected_lang)
>>Detected(lang=ko, confidence=None)

Answer 11

到此答案时，您可以通过以下方式解决：

卸载您安装的版本

pip uninstall googletrans

安装以下版本

pip install googletrans==4.0.0rc1

我希望这对你有用，因为它对我有用。

你现在可以试试：

from googletrans import Translator
translator = Translator()
ar = translator.translate('مرحبا').text
print(ar)

Answer 12

最新的python不支持googletrans，所以你需要卸载它

安装新的 googletrans (pip install googletrans==3.1.0a0)

Answer 13

截至 2021 年 9 月的更新答案

pip uninstall googletrans==4.0.0-rc1

pip install googletrans==3.1.0a0

3.1.0a0 版本也支持批量翻译！

Answer 14

这就是我解决问题的方法。

pip3 uninstall googletrans
pip3 install googletrans==3.1.0a0

首先需要卸载之前的版本，安装3.1.0版本。