找不到 msguniq。确保您安装了 GNU gettext 工具 0.15 或更新版本。（Django 1.8 和 OSX ElCapitan）答案

【问题标题】：Can't find msguniq. Make sure you have GNU gettext tools 0.15 or newer installed. (Django 1.8 and OSX ElCapitan)找不到 msguniq。确保您安装了 GNU gettext 工具 0.15 或更新版本。（Django 1.8 和 OSX ElCapitan）
【发布时间】：2016-05-08 05:04:03
【问题描述】：

我正在尝试按照精彩的 Django 文档使 Django 应用程序国际化。问题是当我尝试运行命令来创建语言文件时：

python manage.py makemessages -l fr

它输出一个错误：

CommandError: Can't find msguniq. Make sure you have GNU gettext tools 0.15 or newer installed.

我的配置：

操作系统：OSX El Capitan v10.11.3
Python : v3.5
Django：v1.8

【问题讨论】：

标签： python django macos gettext osx-elcapitan

【解决方案1】：

使用终端通过 Homebrew 安装 gettext GNU 工具

安装Homebrew:/usr/bin/ruby -e "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install)"
安装 GNU gettext : brew install gettext
创建符号链接：brew link gettext --force

【讨论】：

我收到错误：链接 /usr/local/Cellar/gettext/0.19.7... 错误：无法符号链接 share/info/autosprintf.info /usr/local/share/info 是不可写。
你用 sudo 试过了吗？
使用 sudo 我得到以下信息：错误：懦弱地拒绝 'sudo brew link' 您可以将 brew 与 sudo 一起使用，但前提是 brew 可执行文件由 root 拥有。但是，这既不推荐也不完全不受支持，因此后果自负
我应该卸载 gettext 并使用 sudo 重新安装吗？
好消息 :) 阅读此内容：stackoverflow.com/questions/26647412/… 并尝试brew doctor 检查是否一切正常。

【解决方案2】：

如果您尝试运行 link gettext --force，它会警告您：

请注意，这样做可能会干扰构建软件。

最安全的使用方法是将 gettext 二进制文件添加到您的路径中：

export PATH="/usr/local/opt/gettext/bin:$PATH"

【讨论】：

我在 .bashrc 中有它，但 .bash_profile 也可以，见apple.stackexchange.com/a/51038/83258

【解决方案3】：

适用于 Windows：

下载gettext并安装
添加系统变量 PATH:C:\Program Files\gettext-iconv\bin（如果你在安装过程中没有这样做）
检查或在你的项目目录中创建locale/
检查或添加settings.py：LOCALE_PATHS = (BASE_DIR + 'locale/', )

享受django-admin makemessages -l fr。如果仍然重复，请不要忘记重新启动 shell 以更新 env vars

【讨论】：

请在winodws CMD中运行命令（按windows+r然后输入“cmd”）。在 vs code 终端不工作。

【解决方案4】：

首先在根项目文件夹中创建名为 locale 的目录，然后运行

sudo apt install gettext

【讨论】：