bash用数组变量创建for循环

Question

我试图通过 for 循环读取命令的输出，但是以这样一种方式，循环变量将是一个数组。那可能吗？ 这是我迄今为止一直在尝试的：

function samplevals() {
    echo '"aa bb"'
    echo '"cc dd"'
    echo '"ee ff" "gg hh"'
}

samplevar='"aa bb"
"cc dd"
"ee ff" "gg hh"'

echo call function samplevals:
for x in `samplevals `; do echo ">$x<"; done

echo read variable samplevar:
echo $samplevar
for x in $samplevar; do echo ">$x<"; done

echo process output of 'echo samplevar:'
for x in `echo $samplevar`; do echo ">$x<"; done

echo "the thing with set"
for x in $samplevar; do set -- $x ; echo "\$1=>$1<,\$2=>$2<"; done

但输出总是一样的：

>"aa<
>bb"<
>"cc<
>dd"<
>"ee<
>ff"<
>"gg<
>hh"<

我能否以某种方式阻止 bash 将元素拆分成更小的部分？

Answer 1

bash中定义数组的方式是

samplevars=("aa bb" "cc dd" "ee ff" "gg hh")
for x in "${samplevars[@]}"; do
    echo ">$x<"
done

Answer 2

按照chepner's answer 的思路，使用read 命令。该命令的-a 标志部分允许将输出写入数组。

IFS=$'\t' read -ra arrayDef < <(echo -ne '"abc def"\t"ghi jkl"')
for x in "${arrayDef[@]}"; do
    echo ">$x<"
done

您可以将echo 部分替换为生成此类字符串的某些命令。请记住适当地更新 IFS 以了解字符串的分隔方式。就我而言，我只是将字符串由\t