为什么 YAML.safe_load 在 YAML 别名上失败？

Question

我的 Rails 应用程序中有一个区域设置文件，它可以在 Rails 上正常工作，但是当我尝试将它与 react_on_rails rake 任务 (rake react_on_rails:locale) 一起使用时，我收到了这个错误：

Psych::BadAlias: Unknown alias: item_attributes

发现rake任务基本是调用YAML.safe_load，于是准备了一个没有Rails的最简单的例子，错误依旧。这是示例 Ruby 脚本：

require 'yaml'

YAML.safe_load(File.open('test.yml'))

这是 test.yml 文件（实际语言环境文件的较短版本）：

pl:
  language: Polski
  dictionary_name: simple
  activerecord:
    attributes:
      line_item: &item_attributes
        variant: Produkt
        quantity: Ilosc
        price: Cena Netto
        total_price: Wartosc Netto
        vat_rate: VAT
        total_vat_amount: Kwota VAT
        total_gross_price: Wartosc Brutto
      order_item:
        <<: *item_attributes

我仍然收到错误：

/usr/local/Cellar/ruby/2.3.1/lib/ruby/2.3.0/psych/visitors/to_ruby.rb:402:in `visit_Psych_Nodes_Alias': Unknown alias: item_attributes (Psych::BadAlias)

任何想法为什么这适用于 Rails 但在这里失败？是否有其他方法可以避免 YAML 文件中的重复并使其适用于 Rails 和 YAML.safe_load？

Answer 1

我在 Psych 文档中找到了答案，地址为 https://ruby-doc.org/stdlib-2.1.0/libdoc/psych/rdoc/Psych.html。

可以通过更改别名参数来明确允许别名。例如：

x = []
x << x
yaml = Psych.dump x
Psych.safe_load yaml               # => raises an exception
Psych.safe_load yaml, [], [], true # => loads the aliases

是否允许别名是一个布尔值作为第四个参数传递给safe_load。